Modern Translations New International VersionWhenever God slew them, they would seek him; they eagerly turned to him again. New Living Translation When God began killing them, they finally sought him. They repented and took God seriously. English Standard Version When he killed them, they sought him; they repented and sought God earnestly. Berean Study Bible When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God. New American Standard Bible When He killed them, then they sought Him, And they returned and searched diligently for God; NASB 1995 When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God; NASB 1977 When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God; Amplified Bible When He killed [some of] them, then those remaining sought Him, And they returned [to Him] and searched diligently for God [for a time]. Christian Standard Bible When he killed some of them, the rest began to seek him; they repented and searched for God. Holman Christian Standard Bible When He killed some of them, the rest began to seek Him; they repented and searched for God. Contemporary English Version After he killed some of them, the others turned to him with all their hearts. Good News Translation Whenever he killed some of them, the rest would turn to him; they would repent and pray earnestly to him. GOD'S WORD® Translation When he killed [some of] them, [the rest] searched for him. They turned from their sins and eagerly looked for God. International Standard Version When he struck them, they sought him; they repented, and eagerly sought God. NET Bible When he struck them down, they sought his favor; they turned back and longed for God. Classic Translations King James BibleWhen he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. New King James Version When He slew them, then they sought Him; And they returned and sought earnestly for God. King James 2000 Bible When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. New Heart English Bible When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly. World English Bible When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly. American King James Version When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. American Standard Version When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly. A Faithful Version When He slew them, then they sought Him; and they turned back and sought after God earnestly. Darby Bible Translation When he slew them, then they sought him, and returned and sought early after God; English Revised Version When he slew them, then they inquired after him: and they returned and sought God early. Webster's Bible Translation When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. Early Modern Geneva Bible of 1587And when hee slewe them, they sought him and they returned, and sought God earely. Bishops' Bible of 1568 And they remembred that the Lorde was their rocke: & that the Lorde most hyghest was their redeemer. Coverdale Bible of 1535 When he slewe them, they sought him, and turned them early vnto God. Literal Translations Literal Standard VersionIf He slew them, then they sought Him, "" And turned back, and earnestly sought God, Young's Literal Translation If He slew them, then they sought Him, And turned back, and sought God earnestly, Smith's Literal Translation When he slew them and they sought him, and they turned back and sought for God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhen he slew them, then they sought him: and they returned, and came to him early in the morning. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWhen he was killing them they were seeking him; they were returning and coming before his presence. Lamsa Bible When he slew them, then they sought him; and they returned and drew nearer to him. OT Translations JPS Tanakh 1917When He slew them, then they would inquire after Him, And turn back and seek God earnestly. Brenton Septuagint Translation When he slew them, they sought him: and they returned and called betimes upon God.     |