Psalm 77:9
Modern Translations
New International Version
Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?"

New Living Translation
Has God forgotten to be gracious? Has he slammed the door on his compassion? Interlude

English Standard Version
Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?” Selah

Berean Study Bible
Has God forgotten to be gracious? Has His anger shut off His compassion?” Selah

New American Standard Bible
Has God forgotten to be gracious, Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah

NASB 1995
Has God forgotten to be gracious, Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

NASB 1977
Has God forgotten to be gracious? Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

Amplified Bible
Has God forgotten to be gracious? Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

Christian Standard Bible
Has God forgotten to be gracious? Has he in anger withheld his compassion? ” Selah

Holman Christian Standard Bible
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger withheld His compassion?" Selah

Contemporary English Version
Have you forgotten how to have pity? Do you refuse to show mercy because of your anger?"

Good News Translation
Has God forgotten to be merciful? Has anger taken the place of his compassion?"

GOD'S WORD® Translation
Has God forgotten to be merciful? Has he locked up his compassion because of his anger? [Selah]

International Standard Version
Has God forgotten to be gracious? Has he in anger withheld his compassion? Interlude

NET Bible
Has God forgotten to be merciful? Has his anger stifled his compassion?"
Classic Translations
King James Bible
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

New King James Version
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His tender mercies? Selah

King James 2000 Bible
Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.

New Heart English Bible
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.

World English Bible
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.

American King James Version
Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.

American Standard Version
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah

A Faithful Version
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His tender mercies? Selah.

Darby Bible Translation
Hath God forgotten to be gracious? or hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

English Revised Version
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah

Webster's Bible Translation
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Hath God forgotten to be mercifull? hath he shut vp his teder mercies in displeasure? Selah.

Bishops' Bible of 1568
Hath God forgotten to be gratious? and will he shut vp his louing kindnesse in displeasure? Selah.

Coverdale Bible of 1535
Hath the LORDE forgotten to be gracious? Or, hath he shut vp his louynge kyndnesse in displeasure?
Literal Translations
Literal Standard Version
Has God forgotten [His] favors? Has He shut up His mercies in anger? Selah.

Young's Literal Translation
Hath God forgotten His favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.

Smith's Literal Translation
Did God forget to compassionate? or in anger did he gather his compassion? Silence.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Or will God forget to shew mercy? or will he in his anger shut up his mercies?

Catholic Public Domain Version
And would God ever forget to be merciful? Or, would he, in his wrath, restrict his mercies?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Or has God forgotten to love, or does he withhold his mercies in his wrath?"

Lamsa Bible
Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Hath God forgotten to be gracious? Hath He in anger shut up his compassions?' Selah

Brenton Septuagint Translation
Will God forget to pity? or will he shut up his compassions in his wrath? Pause.
















Psalm 77:8
Top of Page
Top of Page