Modern Translations New International VersionWhen I tried to understand all this, it troubled me deeply New Living Translation So I tried to understand why the wicked prosper. But what a difficult task it is! English Standard Version But when I thought how to understand this, it seemed to me a wearisome task, Berean Study Bible When I tried to understand all this, it was troublesome in my sight New American Standard Bible When I thought of understanding this, It was troublesome in my sight NASB 1995 When I pondered to understand this, It was troublesome in my sight NASB 1977 When I pondered to understand this, It was troublesome in my sight Amplified Bible When I considered how to understand this, It was too great an effort for me and too painful Christian Standard Bible When I tried to understand all this, it seemed hopeless Holman Christian Standard Bible When I tried to understand all this, it seemed hopeless Contemporary English Version It was hard for me to understand all this! Good News Translation I tried to think this problem through, but it was too difficult for me GOD'S WORD® Translation But when I tried to understand this, it was too difficult for me. International Standard Version When I tried to understand this, it was too difficult for me NET Bible When I tried to make sense of this, it was troubling to me. Classic Translations King James BibleWhen I thought to know this, it was too painful for me; New King James Version When I thought how to understand this, It was too painful for me— King James 2000 Bible When I thought to know this, it was too painful for me; New Heart English Bible When I tried to understand this, it was too painful for me; World English Bible When I tried to understand this, it was too painful for me; American King James Version When I thought to know this, it was too painful for me; American Standard Version When I thought how I might know this, It was too painful for me; A Faithful Version When I thought to understand this, it was too painful for me Darby Bible Translation When I thought to be able to know this, it was a grievous task in mine eyes; English Revised Version When I thought how I might know this, it was too painful for me; Webster's Bible Translation When I thought to know this, it was too painful for me; Early Modern Geneva Bible of 1587Then thought I to know this, but it was too painefull for me, Bishops' Bible of 1568 Therfore I considered howe I might vnderstande this: but it was to paynefull in myne eyes. Coverdale Bible of 1535 Then thought I to vnderstonde this, but it was to harde for me. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I think to know this, "" It [is] perverseness in my eyes, Young's Literal Translation And I think to know this, Perverseness it is in mine eyes, Smith's Literal Translation And I shall think to know this, it is labor in mine eyes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI studied that I might know this thing, it is a labour in my sight: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIt is evil in my eyes. Lamsa Bible When I thought to know this, it was too painful for me. OT Translations JPS Tanakh 1917And when I pondered how I might know this, It was wearisome in mine eyes; Brenton Septuagint Translation And I undertook to understand this, but it is too hard for me,     |