Modern Translations New International VersionAll my enemies will be overwhelmed with shame and anguish; they will turn back and suddenly be put to shame. New Living Translation May all my enemies be disgraced and terrified. May they suddenly turn back in shame. English Standard Version All my enemies shall be ashamed and greatly troubled; they shall turn back and be put to shame in a moment. Berean Study Bible All my enemies will be ashamed and dismayed; they will turn back in sudden disgrace. New American Standard Bible All my enemies will be put to shame and greatly horrified; They shall turn back, they will suddenly be put to shame. NASB 1995 All my enemies will be ashamed and greatly dismayed; They shall turn back, they will suddenly be ashamed. NASB 1977 All my enemies shall be ashamed and greatly dismayed; They shall turn back, they shall suddenly be ashamed. Amplified Bible Let all my enemies be ashamed and greatly horrified; Let them turn back, let them suddenly be ashamed [of what they have done]. Christian Standard Bible All my enemies will be ashamed and shake with terror; they will turn back and suddenly be disgraced. Holman Christian Standard Bible All my enemies will be ashamed and shake with terror; they will turn back and suddenly be disgraced. Contemporary English Version My enemies will be ashamed and terrified, as they quickly run away in complete disgrace. Good News Translation My enemies will know the bitter shame of defeat; in sudden confusion they will be driven away. GOD'S WORD® Translation All my enemies will be put to shame and deeply shaken with terror. In a moment they will retreat and be put to shame. International Standard Version As for all my enemies, they will be put to shame; they will be greatly frightened and suddenly turn away ashamed. NET Bible May all my enemies be humiliated and absolutely terrified! May they turn back and be suddenly humiliated! Classic Translations King James BibleLet all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly. New King James Version Let all my enemies be ashamed and greatly troubled; Let them turn back and be ashamed suddenly. King James 2000 Bible Let all my enemies be ashamed and greatly troubled: let them return and be ashamed suddenly. New Heart English Bible May all my enemies be ashamed and greatly terrified. May they turn back, suddenly ashamed. World English Bible May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly. A meditation by David, which he sang to Yahweh, concerning the words of Cush, the Benjamite. American King James Version Let all my enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly. American Standard Version All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly. A Faithful Version Let all my enemies be ashamed and greatly dismayed; let them turn back and be ashamed suddenly. Darby Bible Translation All mine enemies shall be ashamed and tremble exceedingly; they will turn, they will be ashamed suddenly. English Revised Version All mine enemies shall be ashamed and sore vexed: they shall turn back, they shall be ashamed suddenly. Webster's Bible Translation Let all my enemies be ashamed and greatly disquieted: let them return and be suddenly ashamed. Early Modern Geneva Bible of 1587All mine enemies shall be confounded and sore vexed: they shall be turned backe, and put to shame suddenly. Bishops' Bible of 1568 All myne enemies shalbe confounded and sore vexed: they shalbe turned backe, they shalbe put to shame sodainlye. Coverdale Bible of 1535 All myne enemies shalbe cofounded & sore vexed: yee they shalbe turned backe and put to shame, and that right soone. Literal Translations Literal Standard VersionAll my enemies are greatly ashamed and troubled, "" They turn back—ashamed [in] a moment! Young's Literal Translation Ashamed and troubled greatly are all mine enemies, They turn back -- ashamed in a moment! Smith's Literal Translation All mine enemies shall be ashamed, they shall tremble exceedingly they shall turn back, they shall be ashamed suddenly. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet all my enemies be ashamed, and be very much troubled: let them be turned back, and be ashamed very speedily. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAll my enemies shall be ashamed and thoroughly defeated; they shall be turned back and destroyed suddenly. Lamsa Bible Let all my enemies be ashamed and defeated; let them turn back and be destroyed suddenly. OT Translations JPS Tanakh 1917All mine enemies shall be ashamed and sore affrighted; They shall turn back, they shall be ashamed suddenly. Brenton Septuagint Translation Let all mine enemies be put to shame and sore troubled: let them be turned back and grievously put to shame speedily.     |