Modern Translations New International VersionYou who practice deceit, your tongue plots destruction; it is like a sharpened razor. New Living Translation All day long you plot destruction. Your tongue cuts like a sharp razor; you’re an expert at telling lies. English Standard Version Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit. Berean Study Bible Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit. New American Standard Bible Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, you worker of deceit. NASB 1995 Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, O worker of deceit. NASB 1977 Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, O worker of deceit. Amplified Bible Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, working deceitfully. Christian Standard Bible Like a sharpened razor, your tongue devises destruction, working treachery. Holman Christian Standard Bible Like a sharpened razor, your tongue devises destruction, working treachery. Contemporary English Version You plan brutal crimes, and your lying words cut like a sharp razor. Good News Translation You make plans to ruin others; your tongue is like a sharp razor. You are always inventing lies. GOD'S WORD® Translation Your tongue makes up threats. It's like a sharp razor, you master of deceit. International Standard Version Your tongue, like a sharp razor, devises wicked things and crafts treachery. NET Bible Your tongue carries out your destructive plans; it is as effective as a sharp razor, O deceiver. Classic Translations King James BibleThy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully. New King James Version Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, working deceitfully. King James 2000 Bible Your tongue devises evil; like a sharp razor, working deceitfully. New Heart English Bible Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully. World English Bible Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully. American King James Version The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. American Standard Version Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully. A Faithful Version Your tongue devises destruction, like a sharp razor, working deceitfully. Darby Bible Translation Thy tongue deviseth mischievous things, like a sharp razor, practising deceit. English Revised Version Thy tongue deviseth very wickedness; like a sharp razor, working deceitfully. Webster's Bible Translation Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. Early Modern Geneva Bible of 1587Thy tongue imagineth mischiefe, and is like a sharpe rasor, that cutteth deceitfully. Bishops' Bible of 1568 Thy tongue imagineth wickednes: Coverdale Bible of 1535 Thy tonge ymagineth wickednesse, and with lyes it cutteth like a sharpe rasoure. Literal Translations Literal Standard VersionYour tongue devises mischiefs, "" Like a sharp razor, working deceit. Young's Literal Translation Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit. Smith's Literal Translation Catholic Translations Douay-Rheims BibleAll the day long thy tongue hath devised injustice: as a sharp razor, thou hast wrought deceit. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYour tongue conceives evil and, like a sharpened razor, you have worked deceit. Lamsa Bible It is like a sharp razor, working deceitfully. OT Translations JPS Tanakh 1917Thy tongue deviseth destruction; Like a sharp razor, working deceitfully. Brenton Septuagint Translation thy tongue has devised unrighteousness; like a sharpened razor thou hast wrought deceit.     |