Modern Translations New International Versionmay their path be dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them. New Living Translation Make their path dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them. English Standard Version Let their way be dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them! Berean Study Bible May their path be dark and slick, as the angel of the LORD pursues. New American Standard Bible Let their way be dark and slippery, With the angel of the LORD pursuing them. NASB 1995 Let their way be dark and slippery, With the angel of the LORD pursuing them. NASB 1977 Let their way be dark and slippery, With the angel of the LORD pursuing them. Amplified Bible Let their way be dark and slippery, With the angel of the LORD pursuing and harassing them. Christian Standard Bible Let their way be dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them. Holman Christian Standard Bible Let their way be dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them. Contemporary English Version Make them run in the dark on a slippery road, as your angel chases them. Good News Translation May their path be dark and slippery while the angel of the LORD strikes them down! GOD'S WORD® Translation Let their path be dark and slippery as the Messenger of the LORD pursues them. International Standard Version May their path be dark and slippery, as the messenger of the LORD tracks them down. NET Bible May their path be dark and slippery, as the LORD's angel chases them! Classic Translations King James BibleLet their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them. New King James Version Let their way be dark and slippery, And let the angel of the LORD pursue them. King James 2000 Bible Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them. New Heart English Bible Let their way be dark and slippery, The LORD's angel pursuing them. World English Bible Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them. American King James Version Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them. American Standard Version Let their way be dark and slippery, And the angel of Jehovah pursuing them. A Faithful Version Let their way be dark and slippery; and let the angel of the LORD pursue them; Darby Bible Translation Let their way be dark and slippery, and let the angel of Jehovah pursue them. English Revised Version Let their way be dark and slippery, and the angel of the LORD pursuing them. Webster's Bible Translation Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them. Early Modern Geneva Bible of 1587Let their way be darke and slipperie: and let the Angel of the Lord persecute them. Bishops' Bible of 1568 Let their way be darke and slipperie: & let the angell of God persecute them. Coverdale Bible of 1535 Let their waye be darcke and slippery, and the angell of the LORDE to persecute them. Literal Translations Literal Standard VersionTheir way is darkness and slipperiness, "" And a messenger of YHWH—their pursuer. Young's Literal Translation Their way is darkness and slipperiness, And a messenger of Jehovah their pursuer. Smith's Literal Translation Their way shall be darkness and slippery places, and the messenger of Jehovah pursuing them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet their way become dark and slippery; and let the angel of the Lord pursue them. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedTheir way will be dark and it will be in a slippery place and The Angel of God will persecute them. Lamsa Bible Let their way be dark and slippery, and let the angel of the LORD persecute them. OT Translations JPS Tanakh 1917Let their way be dark and slippery, The angel of the LORD pursuing them. Brenton Septuagint Translation Let their way be dark and slippery, and an angel of the Lord persecuting them.     |