Modern Translations New International VersionWhen you appear for battle, you will burn them up as in a blazing furnace. The LORD will swallow them up in his wrath, and his fire will consume them. New Living Translation You will throw them in a flaming furnace when you appear. The LORD will consume them in his anger; fire will devour them. English Standard Version You will make them as a blazing oven when you appear. The LORD will swallow them up in his wrath, and fire will consume them. Berean Study Bible You will place them in a fiery furnace at the time of Your appearing. In His wrath the LORD will engulf them, and the fire will consume them. New American Standard Bible You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them. NASB 1995 You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them. NASB 1977 You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them. Amplified Bible You will make them as [if in] a blazing oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And the fire will devour them. Christian Standard Bible You will make them burn like a fiery furnace when you appear; the LORD will engulf them in his wrath, and fire will devour them. Holman Christian Standard Bible You will make them burn like a fiery furnace when you appear; the LORD will engulf them in His wrath, and fire will devour them. Contemporary English Version They will be destroyed by fire once you are here, and because of your anger, flames will swallow them. Good News Translation He will destroy them like a blazing fire when he appears. The LORD will devour them in his anger, and fire will consume them. GOD'S WORD® Translation When you appear, you will make them [burn]like a blazing furnace. The LORD will swallow them up in his anger. Fire will devour them. International Standard Version When you appear, you will set them ablaze like a fire furnace. In his wrath, the LORD will consume them, and the fire will devour them. NET Bible You burn them up like a fiery furnace when you appear; the LORD angrily devours them; the fire consumes them. Classic Translations King James BibleThou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. New King James Version You shall make them as a fiery oven in the time of Your anger; The LORD shall swallow them up in His wrath, And the fire shall devour them. King James 2000 Bible You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. New Heart English Bible You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. The LORD will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them. World English Bible You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. Yahweh will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them. American King James Version You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. American Standard Version Thou wilt make them as a fiery furnace in the time of thine anger: Jehovah will swallow them up in his wrath, And the fire shall devour them. A Faithful Version You shall make them as a fiery oven in the time of Your anger; the LORD will swallow them up in His wrath, and the fire shall devour them. Darby Bible Translation Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thy presence; Jehovah shall swallow them up in his anger, and the fire shall devour them: English Revised Version Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thine anger. The LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Webster's Bible Translation Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thy anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou shalt make them like a fierie ouen in time of thine anger: the Lord shall destroy them in his wrath, and the fire shall deuoure them. Bishops' Bible of 1568 Thou wilt make them like a burnyng furnace in tyme of thy furie: God wyll destroy them in his wrath, and fire shall consume them. Coverdale Bible of 1535 Thou shalt make the like a fyre ouen in tyme of thy wrath: the LORDE shal destroye the in his displeasure, & the fyre shall consume them. Literal Translations Literal Standard VersionYou make them as a furnace of fire, "" At the time of Your presence. YHWH swallows them in His anger, "" And fire devours them. Young's Literal Translation Thou makest them as a furnace of fire, At the time of Thy presence. Jehovah in His anger doth swallow them, And fire doth devour them. Smith's Literal Translation Thou wilt set them as a furnace of fire for the time of thy face: Jehovah in his anger will swallow them down, and the fire shall devour them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt make them as an oven of fire, in the time of thy anger: the Lord shall trouble them in his wrath, and fire shall devour them. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou will make them like a furnace of fire for the time of wrath. Lamsa Bible You shall make them as a fiery oven in the time of your wrath; the LORD shall consume them in his wrath, and the fire shall devour them. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thine anger; The LORD shall swallow them up in His wrath, And the fire shall devour them. Brenton Septuagint Translation Thou shalt make them as a fiery oven at the time of thy presence: the Lord shall trouble them in his anger, and fire shall devour them.     |