Psalm 146:3
Modern Translations
New International Version
Do not put your trust in princes, in human beings, who cannot save.

New Living Translation
Don’t put your confidence in powerful people; there is no help for you there.

English Standard Version
Put not your trust in princes, in a son of man, in whom there is no salvation.

Berean Study Bible
Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.

New American Standard Bible
Do not trust in noblemen, In mortal man, in whom there is no salvation.

NASB 1995
Do not trust in princes, In mortal man, in whom there is no salvation.

NASB 1977
Do not trust in princes, In mortal man, in whom there is no salvation.

Amplified Bible
Do not trust in princes, In mortal man, in whom there is no salvation (help).

Christian Standard Bible
Do not trust in nobles, in a son of man, who cannot save.

Holman Christian Standard Bible
Do not trust in nobles, in man, who cannot save.

Contemporary English Version
You can't depend on anyone, not even a great leader.

Good News Translation
Don't put your trust in human leaders; no human being can save you.

GOD'S WORD® Translation
Do not trust influential people, mortals who cannot help you.

International Standard Version
Do not look to nobles, nor to mere human beings who cannot save.

NET Bible
Do not trust in princes, or in human beings, who cannot deliver!
Classic Translations
King James Bible
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

New King James Version
Do not put your trust in princes, Nor in a son of man, in whom there is no help.

King James 2000 Bible
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

New Heart English Bible
Do not put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help.

World English Bible
Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help.

American King James Version
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

American Standard Version
Put not your trust in princes, Nor in the son of man, in whom there is no help.

A Faithful Version
Do not put your trust in princes, nor in the son of man in whom there is no salvation.

Darby Bible Translation
Put not confidence in nobles, in a son of man, in whom there is no salvation.

English Revised Version
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

Webster's Bible Translation
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Put not your trust in princes, nor in the sonne of man, for there is none helpe in him.

Bishops' Bible of 1568
His spirite shall depart out of hym, he shall turne agayne to his earth: at that day all his thoughtes shall perishe.

Coverdale Bible of 1535
O put not yor trust in prynces, ner in the childe of man, for there is no helpe in the.
Literal Translations
Literal Standard Version
Do not trust in princes—in a son of man, "" For he has no deliverance.

Young's Literal Translation
Trust not in princes -- in a son of man, For he hath no deliverance.

Smith's Literal Translation
Ye shall not trust in nobles: in the son of man, to him no salvation.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
in the children of men, in whom there is no salvation.

Catholic Public Domain Version
in the sons of men, in whom there is no salvation.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Do not trust a prince or upon a son of man, for there is no salvation in his hand.

Lamsa Bible
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Put not your trust in princes, Nor in the son of man, in whom there is no help.

Brenton Septuagint Translation
Trust not in princes, nor in the children of men, in whom there is no safety.
















Psalm 146:2
Top of Page
Top of Page