Psalm 127:3
Modern Translations
New International Version
Children are a heritage from the LORD, offspring a reward from him.

New Living Translation
Children are a gift from the LORD; they are a reward from him.

English Standard Version
Behold, children are a heritage from the LORD, the fruit of the womb a reward.

Berean Study Bible
Children are indeed a heritage from the LORD, and the fruit of the womb is His reward.

New American Standard Bible
Behold, children are a gift of the LORD, The fruit of the womb is a reward.

NASB 1995
Behold, children are a gift of the LORD, The fruit of the womb is a reward.

NASB 1977
Behold, children are a gift of the LORD; The fruit of the womb is a reward.

Amplified Bible
Behold, children are a heritage and gift from the LORD, The fruit of the womb a reward.

Christian Standard Bible
Sons are indeed a heritage from the LORD, offspring, a reward.

Holman Christian Standard Bible
Sons are indeed a heritage from the LORD, children, a reward.

Contemporary English Version
Children are a blessing and a gift from the LORD.

Good News Translation
Children are a gift from the LORD; they are a real blessing.

GOD'S WORD® Translation
Children are an inheritance from the LORD. They are a reward from him.

International Standard Version
Children are a gift from the LORD; a productive womb, the LORD's reward.

NET Bible
Yes, sons are a gift from the LORD, the fruit of the womb is a reward.
Classic Translations
King James Bible
Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

New King James Version
Behold, children are a heritage from the LORD, The fruit of the womb is a reward.

King James 2000 Bible
Lo, children are a heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

New Heart English Bible
Look, children are a heritage of the LORD. The fruit of the womb is a reward.

World English Bible
Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward.

American King James Version
See, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

American Standard Version
Lo, children are a heritage of Jehovah; And the fruit of the womb is his reward.

A Faithful Version
Lo, children are the inheritance of the LORD; the fruit of the womb is a reward.

Darby Bible Translation
Lo, children are an inheritance from Jehovah, [and] the fruit of the womb a reward.

English Revised Version
Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

Webster's Bible Translation
Lo, children are a heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Beholde, children are the inheritance of the Lord, and the fruite of the wombe his rewarde.

Bishops' Bible of 1568
Beholde, chyldren be the inheritage of God: and the fruite of the wombe is a rewarde.

Coverdale Bible of 1535
Lo, children and ye frute of the wombe are an heretage and gift, that cometh of the LORDE.
Literal Translations
Literal Standard Version
Behold, sons [are] an inheritance of YHWH, "" The fruit of the womb [is] a reward.

Young's Literal Translation
Lo, an inheritance of Jehovah are sons, A reward is the fruit of the womb.

Smith's Literal Translation
Behold, sons are the inheritance of Jehovah: the reward of the fruit of the womb.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.

Catholic Public Domain Version
Behold, the inheritance of the Lord is sons, the reward is the fruit of the womb.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
For the inheritance of LORD JEHOVAH is children, the reward of the fruit of the womb.

Lamsa Bible
Lo, children are a heritage of the LORD; and the fruit of the womb is a reward.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Lo, children are a heritage of the LORD; The fruit of the womb is a reward.

Brenton Septuagint Translation
Behold, the inheritance of the Lord, children, the reward of the fruit of the womb.
















Psalm 127:2
Top of Page
Top of Page