Psalm 122:7
Modern Translations
New International Version
May there be peace within your walls and security within your citadels."

New Living Translation
O Jerusalem, may there be peace within your walls and prosperity in your palaces.

English Standard Version
Peace be within your walls and security within your towers!”

Berean Study Bible
May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses.”

New American Standard Bible
“May peace be within your walls, And prosperity within your palaces.”

NASB 1995
"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."

NASB 1977
“May peace be within your walls, And prosperity within your palaces.”

Amplified Bible
“May peace be within your walls And prosperity within your palaces.”

Christian Standard Bible
may there be peace within your walls, security within your fortresses.”

Holman Christian Standard Bible
may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses."

Contemporary English Version
May there be peace inside your city walls and in your palaces.

Good News Translation
May there be peace inside your walls and safety in your palaces."

GOD'S WORD® Translation
May there be peace inside your walls and prosperity in your palaces."

International Standard Version
May peace be within your ramparts, and prosperity within your fortresses."

NET Bible
May there be peace inside your defenses, and prosperity inside your fortresses!
Classic Translations
King James Bible
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

New King James Version
Peace be within your walls, Prosperity within your palaces.”

King James 2000 Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

New Heart English Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

World English Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

American King James Version
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

American Standard Version
Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

A Faithful Version
Peace be within your walls, prosperity within your palaces."

Darby Bible Translation
Peace be within thy bulwarks, prosperity within thy palaces.

English Revised Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Webster's Bible Translation
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Peace be within thy walles, and prosperitie within thy palaces.

Bishops' Bible of 1568
Peace be within thy walles: and plenteousnesse within thy palaces.

Coverdale Bible of 1535
Peace be within yi walles, and plenteousnes within thy palaces,
Literal Translations
Literal Standard Version
Peace is in your bulwark, rest in your high places,

Young's Literal Translation
Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,

Smith's Literal Translation
Peace shall be in thy fortification, peace in thy palaces.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let peace be in thy strength: and abundance in thy towers.

Catholic Public Domain Version
Let peace be in your virtue, and abundance in your towers.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Let there be peace by your power and prosperity within your walls.

Lamsa Bible
Peace be within your walls and prosperity within your palaces.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

Brenton Septuagint Translation
Let peace, I pray, be within thine host, and prosperity in thy palaces.
















Psalm 122:6
Top of Page
Top of Page