Modern Translations New International VersionI run in the path of your commands, for you have broadened my understanding. New Living Translation I will pursue your commands, for you expand my understanding. He English Standard Version I will run in the way of your commandments when you enlarge my heart! Berean Study Bible I run in the path of Your commandments, for You will enlarge my heart. New American Standard Bible I shall run the way of Your commandments, For You will enlarge my heart. NASB 1995 I shall run the way of Your commandments, For You will enlarge my heart. He. NASB 1977 I shall run the way of Thy commandments, For Thou wilt enlarge my heart. Amplified Bible I will run the way of Your commandments [with purpose], For You will give me a heart that is willing. Christian Standard Bible I pursue the way of your commands, for you broaden my understanding. Holman Christian Standard Bible I pursue the way of Your commands, for You broaden my understanding. Contemporary English Version I am eager to learn all that you want me to do; help me to understand more. Good News Translation I will eagerly obey your commands, because you will give me more understanding. GOD'S WORD® Translation I will eagerly pursue your commandments because you continue to increase my understanding. International Standard Version I eagerly race along the way of your commands, for you enable me to do so. NET Bible I run along the path of your commands, for you enable me to do so. Classic Translations King James BibleI will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. New King James Version I will run the course of Your commandments, For You shall enlarge my heart. King James 2000 Bible I will run the way of your commandments, when you shall enlarge my heart. New Heart English Bible I run in the path of your commandments, for you have set my heart free. World English Bible I run in the path of your commandments, for you have set my heart free. HEY American King James Version I will run the way of your commandments, when you shall enlarge my heart. American Standard Version I will run the way of thy commandments, When thou shalt enlarge my heart. A Faithful Version I will run the way of Your commandments for You shall enlarge my heart. Darby Bible Translation I will run the way of thy commandments when thou shalt enlarge my heart. English Revised Version I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. Webster's Bible Translation I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. Early Modern Geneva Bible of 1587I will runne the way of thy commaundements, when thou shalt enlarge mine heart. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 I wil rune the waye of thy commaundementes, when thou hast comforted my herte. Literal Translations Literal Standard VersionI run the way of Your commands, "" For You enlarge my heart! Young's Literal Translation The way of Thy commands I run, For Thou dost enlarge my heart! Smith's Literal Translation I will run the way of thy commands, for thou wilt enlarge my heart. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI have run the way of thy commandments, when thou didst enlarge my heart. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI have walked in the way of your commandments because you have gladdened me! Lamsa Bible I have walked in the way of thy commandments, because thou hast made me joyful. OT Translations JPS Tanakh 1917I will run the way of Thy commandments, For Thou dost enlarge my heart. Brenton Septuagint Translation I ran the way of thy commandments, when thou didst enlarge my heart. |