Psalm 119:125
Modern Translations
New International Version
I am your servant; give me discernment that I may understand your statutes.

New Living Translation
Give discernment to me, your servant; then I will understand your laws.

English Standard Version
I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies!

Berean Study Bible
I am Your servant; give me understanding, that I may know Your testimonies.

New American Standard Bible
I am Your servant; give me understanding, So that I may know Your testimonies.

NASB 1995
I am Your servant; give me understanding, That I may know Your testimonies.

NASB 1977
I am Thy servant; give me understanding, That I may know Thy testimonies.

Amplified Bible
I am Your servant; give me understanding [the ability to learn and a teachable heart] That I may know Your testimonies.

Christian Standard Bible
I am your servant; give me understanding so that I may know your decrees.

Holman Christian Standard Bible
I am Your servant; give me understanding so that I may know Your decrees.

Contemporary English Version
I serve you, so let me understand your teachings.

Good News Translation
I am your servant; give me understanding, so that I may know your teachings.

GOD'S WORD® Translation
I am your servant. Help me understand so that I may come to know your written instructions.

International Standard Version
Since I am your servant, give me understanding, so I will know your decrees.

NET Bible
I am your servant. Give me insight, so that I can understand your rules.
Classic Translations
King James Bible
I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

New King James Version
I am Your servant; Give me understanding, That I may know Your testimonies.

King James 2000 Bible
I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies.

New Heart English Bible
I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

World English Bible
I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

American King James Version
I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies.

American Standard Version
I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.

A Faithful Version
I am Your servant; give me understanding that I may know Your testimonies.

Darby Bible Translation
I am thy servant; give me understanding that I may know thy testimonies.

English Revised Version
I am thy servant, give me understanding; that I may know thy testimonies.

Webster's Bible Translation
I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I am thy seruant: graunt mee therefore vnderstanding, that I may knowe thy testimonies.

Bishops' Bible of 1568
(119:5) I am thy seruaunt, graunt me vnderstandyng: that I may knowe thy testimonies.

Coverdale Bible of 1535
I am thy seruaunt, O graunte me vnderstodinge, that I maye knowe thy testimonies.
Literal Translations
Literal Standard Version
I [am] Your servant—cause me to understand, "" And I know Your testimonies.

Young's Literal Translation
Thy servant am I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.

Smith's Literal Translation
I am thy servant; cause me to understand, and I shall know thy testimonies.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I am thy servant: give me understanding that I may know thy testimonies.

Catholic Public Domain Version
I am your servant. Give me understanding, so that I may know your testimonies.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I am your Servant; give me understanding and I shall know your testimonies.

Lamsa Bible
I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
I am Thy servant, give me understanding, That I may know Thy testimonies.

Brenton Septuagint Translation
I am thy servant; instruct me, and I shall know thy testimonies.
















Psalm 119:124
Top of Page
Top of Page