Modern Translations New International VersionHe has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate. New Living Translation He causes us to remember his wonderful works. How gracious and merciful is our LORD! English Standard Version He has caused his wondrous works to be remembered; the LORD is gracious and merciful. Berean Study Bible He has caused His wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate. New American Standard Bible He has caused His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate. NASB 1995 He has made His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate. NASB 1977 He has made His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate. Amplified Bible He has made His wonderful acts to be remembered; The LORD is gracious and merciful and full of loving compassion. Christian Standard Bible He has caused his wondrous works to be remembered. The LORD is gracious and compassionate. Holman Christian Standard Bible He has caused His wonderful works to be remembered. The LORD is gracious and compassionate. Contemporary English Version The LORD God is famous for his wonderful deeds, and he is kind and merciful. Good News Translation The LORD does not let us forget his wonderful actions; he is kind and merciful. GOD'S WORD® Translation He has made his miracles unforgettable. The LORD is merciful and compassionate. International Standard Version He is remembered for his awesome deeds; the LORD is gracious and compassionate. NET Bible He does amazing things that will be remembered; the LORD is merciful and compassionate. Classic Translations King James BibleHe hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion. New King James Version He has made His wonderful works to be remembered; The LORD is gracious and full of compassion. King James 2000 Bible He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion. New Heart English Bible He has caused his wonderful works to be remembered. The LORD is gracious and merciful. World English Bible He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful. American King James Version He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion. American Standard Version He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful. A Faithful Version He has made a memorial for His wonderful works; the LORD is gracious and full of compassion. Darby Bible Translation He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful. English Revised Version He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion. Webster's Bible Translation He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion. Early Modern Geneva Bible of 1587He hath made his wonderfull workes to be had in remembrance: the Lord is mercifull and full of compassion. Bishops' Bible of 1568 The merciful and gratious God: hath so left a remembraunce of his meruaylous workes. Coverdale Bible of 1535 The mercifull & gracious LORDE hath so done his marvelous workes, yt they ought to be had in remebrauce. Literal Translations Literal Standard VersionHe has made a memorial of His wonders, "" YHWH [is] gracious and merciful. Young's Literal Translation A memorial He hath made of His wonders, Gracious and merciful is Jehovah. Smith's Literal Translation He made remembrance to his wonders. Jehovah merciful and compassionate. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe gave memorial to his wonders; LORD JEHOVAH is merciful and cherishing. Lamsa Bible He has made his wonderful works to be remembered; the LORD is gracious and full of compassion. OT Translations JPS Tanakh 1917He hath made a memorial for His wonderful works; The LORD is gracious and full of compassion. Brenton Septuagint Translation He has caused his wonderful works to be remembered: the Lord is merciful and compassionate. |