Modern Translations New International VersionShe is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come. New Living Translation She is clothed with strength and dignity, and she laughs without fear of the future. English Standard Version Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the time to come. Berean Study Bible Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the days to come. New American Standard Bible Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future. NASB 1995 Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future. NASB 1977 Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future. Amplified Bible Strength and dignity are her clothing and her position is strong and secure; And she smiles at the future [knowing that she and her family are prepared]. Christian Standard Bible Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the time to come. Holman Christian Standard Bible Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the time to come. Contemporary English Version She is strong and graceful, as well as cheerful about the future. Good News Translation She is strong and respected and not afraid of the future. GOD'S WORD® Translation She dresses with strength and nobility, and she smiles at the future. International Standard Version Strength and dignity are her garments; she smiles about the future. NET Bible She is clothed with strength and honor, and she can laugh at the time to come. Classic Translations King James BibleStrength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come. New King James Version Strength and honor are her clothing; She shall rejoice in time to come. King James 2000 Bible Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come. New Heart English Bible Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come. World English Bible Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come. American King James Version Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come. American Standard Version Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come. A Faithful Version Strength and dignity are her clothing, and she shall rejoice in time to come. Darby Bible Translation Strength and dignity are her clothing, and she laugheth [at] the coming day. English Revised Version Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come. Webster's Bible Translation Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come. Early Modern Geneva Bible of 1587Strength and honour is her clothing, and in the latter day she shall reioyce. Bishops' Bible of 1568 Strength and honour is her clothing, and in the latter day she shall reioyce. Coverdale Bible of 1535 Stregth and honoure is hir clothinge, & in the latter daye she shal reioyse. Literal Translations Literal Standard VersionStrength and honor [are] her clothing, "" And she rejoices at a latter day. Young's Literal Translation Strength and honour are her clothing, And she rejoiceth at a latter day. Smith's Literal Translation Strength and ornament her clothing; and she will laugh to the last day. Catholic Translations Douay-Rheims BibleStrength and beauty are her clothing, and she shall laugh in the latter day. Catholic Public Domain Version Strength and elegance are her clothing, and she will laugh in the final days. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedStrength and excellence are her clothing and she will rejoice in the last day. Lamsa Bible Strength and honor are her clothing; and she shall rejoice in time to come. OT Translations JPS Tanakh 1917Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come. Brenton Septuagint Translation She puts on strength and honour; and rejoices in the last days.     |