Modern Translations New International VersionA wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies. New Living Translation Who can find a virtuous and capable wife? She is more precious than rubies. English Standard Version An excellent wife who can find? She is far more precious than jewels. Berean Study Bible A wife of noble character, who can find? She is far more precious than rubies. New American Standard Bible An excellent wife, who can find her? For her worth is far above jewels. NASB 1995 An excellent wife, who can find? For her worth is far above jewels. NASB 1977 An excellent wife, who can find? For her worth is far above jewels. Amplified Bible An excellent woman [one who is spiritual, capable, intelligent, and virtuous], who is he who can find her? Her value is more precious than jewels and her worth is far above rubies or pearls. Christian Standard Bible Who can find a wife of noble character? She is far more precious than jewels. Holman Christian Standard Bible Who can find a capable wife? She is far more precious than jewels. Contemporary English Version A truly good wife is the most precious treasure a man can find! Good News Translation How hard it is to find a capable wife! She is worth far more than jewels! GOD'S WORD® Translation "Who can find a wife with a strong character? She is worth far more than jewels. International Standard Version Who can find a capable wife? Her value far exceeds the finest jewels. NET Bible Who can find a wife of noble character? For her value is far more than rubies. Classic Translations King James BibleWho can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. New King James Version Who can find a virtuous wife? For her worth is far above rubies. King James 2000 Bible Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. New Heart English Bible Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies. World English Bible Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies. American King James Version Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. American Standard Version A worthy woman who can find? For her price is far above rubies. A Faithful Version Who can find a virtuous woman? For her value is far above rubies. Darby Bible Translation Who can find a woman of worth? for her price is far above rubies. English Revised Version A virtuous woman who can find? for her price is far above rubies. Webster's Bible Translation Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. Early Modern Geneva Bible of 1587Who shall finde a vertuous woman? for her price is farre aboue the pearles. Bishops' Bible of 1568 Who so fyndeth an honest faythfull woman, she is much more worth then pearles. Coverdale Bible of 1535 Who so fyndeth an honest faithful woma, she is moch more worth the perles. Literal Translations Literal Standard Version[ALEPH-BET] A woman of worth who finds? Indeed, her price [is] far above rubies. Young's Literal Translation A woman of worth who doth find? Yea, far above rubies is her price. Smith's Literal Translation Who shall find a woman of virtue? for her price is far above pearls. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho shall find a valiant woman? far and from the uttermost coasts is the price of her. Catholic Public Domain Version Who shall find a strong woman? Far away, and from the furthest parts, is her price. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWho finds a diligent woman? For she is precious beyond incomparable precious stones. Lamsa Bible Who can find a diligent woman? For her price is far above rubies. OT Translations JPS Tanakh 1917A woman of valour who can find? For her price is far above rubies. Brenton Septuagint Translation Who shall find a virtuous woman? for such a one is more valuable than precious stones.     |