Modern Translations New International VersionYou will have plenty of goats' milk to feed your family and to nourish your female servants. New Living Translation And you will have enough goats’ milk for yourself, your family, and your servant girls. English Standard Version There will be enough goats’ milk for your food, for the food of your household and maintenance for your girls. Berean Study Bible You will have plenty of goats’ milk to feed you—food for your household and nourishment for your maidservants. New American Standard Bible And there will be enough goats’ milk for your food, For the food of your household, And sustenance for your attendants. NASB 1995 And there will be goats' milk enough for your food, For the food of your household, And sustenance for your maidens. NASB 1977 And there will be goats’ milk enough for your food, For the food of your household, And sustenance for your maidens. Amplified Bible And there will be enough goats’ milk for your food, For the food of your household, And for the maintenance of your maids. Christian Standard Bible there will be enough goat’s milk for your food — food for your household and nourishment for your female servants. Holman Christian Standard Bible there will be enough goat's milk for your food-- food for your household and nourishment for your female servants. Contemporary English Version From the milk of the goats, you can make enough cheese to feed your family and all your servants. Good News Translation The rest of the goats will provide milk for you and your family, and for your servant women as well. GOD'S WORD® Translation There will be enough goat milk to feed you, to feed your family, and to keep your servant girls alive. International Standard Version You will have enough goat's milk to drink and to supply your household needs, as well as sustenance for your servant girls. NET Bible And there will be enough goat's milk for your food, for the food of your household, and for the sustenance of your servant girls. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens. New King James Version You shall have enough goats’ milk for your food, For the food of your household, And the nourishment of your maidservants. King James 2000 Bible And you shall have goats' milk enough for your food, for the food of your household, and for the maintenance for your maidservants. New Heart English Bible There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls. World English Bible There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls. American King James Version And you shall have goats' milk enough for your food, for the food of your household, and for the maintenance for your maidens. American Standard Version And there will be goats milk enough for thy food, for the food of thy household, And maintenance for thy maidens. A Faithful Version And you shall have goats' milk enough for your food, for the nourishment of your household, and sustenance for your maidservants. Darby Bible Translation and there is goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and sustenance for thy maidens. English Revised Version And there will be goats' milk enough for thy food, for the food of thy household; and maintenance for thy maidens. Webster's Bible Translation And thou shalt have goats milk enough for thy food, for the food of thy household, and for maintenance for thy maidens. Early Modern Geneva Bible of 1587And let the milke of the goates be sufficient for thy foode, for the foode of thy familie, and for the sustenance of thy maydes. Bishops' Bible of 1568 Thou shalt haue goates milke inough to feede thee, to vpholde thy housholde, and to sustayne thy maydens. Coverdale Bible of 1535 Thou shalt haue goates mylck ynough to fede the, to vpholde thy husholde, & to susteyne thy maydens. Literal Translations Literal Standard VersionAnd a sufficiency of goats’ milk [is] for your bread, "" For bread to your house, and life to your girls! Young's Literal Translation And a sufficiency of goats' milk is for thy bread, For bread to thy house, and life to thy damsels! Smith's Literal Translation And enough of goats milk for thy bread, and for the bread of thy house, and the life of thy girls. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet the milk of the goats be enough for thy food, and for the necessities of thy house, and for maintenance for thy handmaids. Catholic Public Domain Version Let the milk of goats be sufficient for your food, and for the necessities of your household, and for the provisions of your handmaids. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the milk of goats for your food and for the food of your house. Lamsa Bible And the goats' milk is for your food and for the food of your household. OT Translations JPS Tanakh 1917And there will be goats' milk enough for thy food, for the food of thy household; And maintenance for thy maidens. Brenton Septuagint Translation My son, thou hast from me words very useful for thy life, and for the life of thy servants.     |