Numbers 15:27
Modern Translations
New International Version
"'But if just one person sins unintentionally, that person must bring a year-old female goat for a sin offering.

New Living Translation
“If one individual commits an unintentional sin, the guilty person must bring a one-year-old female goat for a sin offering.

English Standard Version
“If one person sins unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

Berean Study Bible
Also, if one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

New American Standard Bible
‘Also, if one person sins unintentionally, then he shall offer a one-year-old female goat as a sin offering.

NASB 1995
'Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat for a sin offering.

NASB 1977
‘Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat for a sin offering.

Amplified Bible
‘Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a female goat one year old as a sin offering.

Christian Standard Bible
“If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

Holman Christian Standard Bible
If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

Contemporary English Version
But if one of you does wrong without knowing it, you must sacrifice a year-old female goat as a sacrifice for sin.

Good News Translation
If any of you sin unintentionally, you are to offer a one-year-old female goat as a sin offering.

GOD'S WORD® Translation
"If one person unintentionally does something wrong, a one-year-old female goat must be sacrificed as an offering for sin.

International Standard Version
"Now when one person sins inadvertently, then he is to bring a one year old female goat for a sin offering.

NET Bible
"'If any person sins unintentionally, then he must bring a yearling female goat for a purification offering.
Classic Translations
King James Bible
And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

New King James Version
‘And if a person sins unintentionally, then he shall bring a female goat in its first year as a sin offering.

King James 2000 Bible
And if any soul sins through ignorance, then he shall bring a female goat of the first year for a sin offering.

New Heart English Bible
"'If one person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

World English Bible
"'If one person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

American King James Version
And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

American Standard Version
And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.

A Faithful Version
And if a person sins through ignorance, then he shall bring a female goat of the first year for a sin offering.

Darby Bible Translation
And if one soul sin through inadvertence, then he shall present a yearling she-goat for a sin-offering.

English Revised Version
And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat of the first year for a sin offering.

Webster's Bible Translation
And if any soul shall sin through ignorance, then he shall bring a she-goat of the first year for a sin-offering.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But if any one person sinne through ignorance, then he shall bring a shee goate of a yeere olde for a sinne offring.

Bishops' Bible of 1568
If any one soule sinne through ignoraunce, he shall bryng a shee goate of a yere olde for a sinne offering.

Coverdale Bible of 1535
Yf one soule synne thorow ignoraunce, the same shal brynge a she goate of a yeare olde for a synofferynge.

Tyndale Bible of 1526
Yf any one soule synne thorow ignoraunce he shall brynge a she goote of a yere olde for a synofferynge.
Literal Translations
Literal Standard Version
And if one person sins through ignorance, then he has brought a female goat near, daughter of a year, for a sin-offering;

Young's Literal Translation
'And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;

Smith's Literal Translation
And if one soul shall sin in error, and he brought a she goat the daughter of a goat, for sin.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But if one soul shall sin ignorantly, he shall offer a she goat of a year old for his sin.

Catholic Public Domain Version
But if one soul will have sinned by not knowing, he shall offer a one-year-old she-goat for his sin.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And if one soul will sin by mistake, he shall bring a goat, a daughter of a year, in the place of sin.

Lamsa Bible
And if any person sins through an error, then he shall offer a she-goat of the first year for a sin offering.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And if one person sin through error, then he shall offer a she-goat of the first year for a sin-offering.

Brenton Septuagint Translation
And if one soul sin unwillingly, he shall bring one she-goat of a year old for a sin-offering.
















Numbers 15:26
Top of Page
Top of Page