Numbers 14:17
Modern Translations
New International Version
"Now may the Lord's strength be displayed, just as you have declared:

New Living Translation
“Please, Lord, prove that your power is as great as you have claimed. For you said,

English Standard Version
And now, please let the power of the Lord be great as you have promised, saying,

Berean Study Bible
So now I pray, may the power of my Lord be magnified, just as You have declared:

New American Standard Bible
So now, please, let the power of the Lord be great, just as You have declared, saying,

NASB 1995
"But now, I pray, let the power of the Lord be great, just as You have declared,

NASB 1977
“But now, I pray, let the power of the Lord be great, just as Thou hast declared,

Amplified Bible
But now, please, let the power of the Lord be great, just as You have declared, saying,

Christian Standard Bible
“So now, may my Lord’s power be magnified just as you have spoken:

Holman Christian Standard Bible
So now, may my Lord's power be magnified just as You have spoken:

Contemporary English Version
Show us your great power, LORD. You promised

Good News Translation
So now, LORD, I pray, show us your power and do what you promised when you said,

GOD'S WORD® Translation
"Lord, let your power be as great as when you said,

International Standard Version
"Now, let the power of the LORD be magnified, just as you promised when you said,

NET Bible
So now, let the power of my Lord be great, just as you have said,
Classic Translations
King James Bible
And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

New King James Version
And now, I pray, let the power of my Lord be great, just as You have spoken, saying,

King James 2000 Bible
And now, I beseech you, let the power of my LORD be great, according as you have spoken, saying,

New Heart English Bible
Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying,

World English Bible
Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying,

American King James Version
And now, I beseech you, let the power of my LORD be great, according as you have spoken, saying,

American Standard Version
And now, I pray thee, let the power of the Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

A Faithful Version
And now, I beseech You, let the power of my LORD be great, according as You have spoken, saying,

Darby Bible Translation
And now, I beseech thee, let the power of the Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

English Revised Version
And now, I pray thee, let the power of the Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

Webster's Bible Translation
And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And now, I beseech thee, let the power of my Lorde be great, according as thou hast spoken, saying,

Bishops' Bible of 1568
And nowe I beseche thee, let the power of my Lord be great, accordyng as thou hast spoken, saying:

Coverdale Bible of 1535
So let the power of the LORDE now be greate, acordinge as thou hast spoken and sayde:

Tyndale Bible of 1526
So now lat the power of my Lord be greate acordynge as thou hast spoken sayenge:
Literal Translations
Literal Standard Version
And now, please let the power of my Lord be great, as You have spoken, saying,

Young's Literal Translation
'And now, let, I pray Thee, the power of my Lord be great, as Thou hast spoken, saying:

Smith's Literal Translation
And now shall the strength of the Lord be great, as thou spakest, saying,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let their the strength of the Lord be magnified, as thou hast sworn, saying:

Catholic Public Domain Version
Therefore, may the strength of the Lord be magnified, just as you swore, saying:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And now let your power be great LORD JEHOVAH, as you have spoken and you have said.

Lamsa Bible
And now, let thy power, O LORD, be great according as thou hast spoken, saying,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And now, I pray Thee, let the power of the Lord be great, according as Thou hast spoken, saying:

Brenton Septuagint Translation
And now, O Lord, let thy strength be exalted, as thou spakest, saying,
















Numbers 14:16
Top of Page
Top of Page