Modern Translations New International VersionHe will be delivered over to the Gentiles. They will mock him, insult him and spit on him; New Living Translation He will be handed over to the Romans, and he will be mocked, treated shamefully, and spit upon. English Standard Version For he will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and shamefully treated and spit upon. Berean Study Bible He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon. New American Standard Bible For He will be handed over to the Gentiles, and will be ridiculed, and abused, and spit upon, NASB 1995 "For He will be handed over to the Gentiles, and will be mocked and mistreated and spit upon, NASB 1977 “For He will be delivered to the Gentiles, and will be mocked and mistreated and spit upon, Amplified Bible He will be betrayed and handed over to the Gentiles (Roman authorities), and will be mocked and ridiculed and insulted and abused and spit on, Christian Standard Bible For he will be handed over to the Gentiles, and he will be mocked, insulted, spit on; Holman Christian Standard Bible For He will be handed over to the Gentiles, and He will be mocked, insulted, spit on; Contemporary English Version He will be handed over to foreigners, who will make fun of him, mistreat him, and spit on him. Good News Translation He will be handed over to the Gentiles, who will make fun of him, insult him, and spit on him. GOD'S WORD® Translation He will be handed over to foreigners. They will make fun of him, insult him, spit on him, International Standard Version because he'll be handed over to the unbelievers, and will be mocked, insulted, and spit on. NET Bible For he will be handed over to the Gentiles; he will be mocked, mistreated, and spat on. Classic Translations King James BibleFor he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on: New King James Version For He will be delivered to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon. King James 2000 Bible For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully treated, and spit on: New Heart English Bible For he will be delivered up to the non-Jews, will be mocked, treated shamefully, and spit on. World English Bible For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on. American King James Version For he shall be delivered to the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on: American Standard Version For he shall be delivered up unto the Gentiles, and shall be mocked, and shamefully treated, and spit upon: A Faithful Version For He shall be delivered up to the Gentiles, and shall be mocked and insulted and spit upon. Darby Bible Translation for he shall be delivered up to the nations, and shall be mocked, and insulted, and spit upon. English Revised Version For he shall be delivered up unto the Gentiles, and shall be mocked, and shamefully entreated, and spit upon: Webster's Bible Translation For he will be delivered to the Gentiles, and will be mocked, and spitefully treated, and spitted on; Early Modern Geneva Bible of 1587For he shal be deliuered vnto the Gentiles, and shalbe mocked, and shalbe spitefully entreated, and shalbe spitted on. Bishops' Bible of 1568 For he shalbe deliuered vnto the gentiles, and shalbe mocked, and spitefully entreated, and spitted on: Coverdale Bible of 1535 For he shal be delyuered vnto ye Heythen, and shalbe mocked, and despytefully intreated, and spitted vpon: Tyndale Bible of 1526 He shalbe delivered vnto the gentils and shalbe mocked and shalbe despytfully entreated and shalbe spetted on: Literal Translations Literal Standard Versionfor He will be delivered up to the nations, and will be mocked, and insulted, and spit on, Berean Literal Bible For He will be betrayed to the Gentiles and will be mocked and will be insulted and will be spit upon. Young's Literal Translation for he shall be delivered up to the nations, and shall be mocked, and insulted, and spit upon, Smith's Literal Translation For he shall be delivered to the nations, and be mocked, and insulted, and spit upon: Literal Emphasis Translation For He will be betrayed to the ethnicities and will be mocked and will be spitefully insulted and will be spit on. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor he shall be delivered to the Gentiles, and shall be mocked, and scourged, and spit upon: Catholic Public Domain Version For he will be handed over to the Gentiles, and he will be mocked and scourged and spit upon. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“For he shall be delivered to Gentiles, and they shall mock him and they shall spit in his face.” Lamsa Bible For he will be delivered to the Gentiles, and they will mock him, and spit in his face. NT Translations Anderson New TestamentFor he shall be delivered to the Gentiles, and shall be derided and insulted and spit upon; Godbey New Testament Haweis New Testament For he shall be delivered up to the Gentiles, and they shall insult him, and treat him with indignity, and spit upon him: Mace New Testament for he shall be delivered to the Gentiles by the Jews, who will treat him with mockery, Weymouth New Testament For He will be given up to the Gentiles, and be mocked, outraged and spit upon. Worrell New Testament Worsley New Testament |