Modern Translations New International VersionAlong with their fellowship offering of thanksgiving they are to present an offering with thick loaves of bread made with yeast. New Living Translation This peace offering of thanksgiving must also be accompanied by loaves of bread made with yeast. English Standard Version With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving he shall bring his offering with loaves of leavened bread. Berean Study Bible Along with his peace offering of thanksgiving he is to present an offering with cakes of leavened bread. New American Standard Bible With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving, he shall present his offering with cakes of leavened bread. NASB 1995 'With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving, he shall present his offering with cakes of leavened bread. NASB 1977 ‘With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving, he shall present his offering with cakes of leavened bread. Amplified Bible With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving, he shall present his offering with cakes of leavened bread. Christian Standard Bible He is to present as his offering cakes of leavened bread with his thanksgiving sacrifice of fellowship. Holman Christian Standard Bible He is to present as his offering cakes of leavened bread with his thanksgiving sacrifice of fellowship. Contemporary English Version You must also make some bread with yeast. Good News Translation In addition, you shall offer loaves of bread baked with yeast. GOD'S WORD® Translation In addition to these rings of bread, you must bring bread with yeast along with your fellowship offering of thanksgiving. International Standard Version Along with the cakes of unleavened bread, he is to bring his thanksgiving offering with his peace offerings. NET Bible He must present this grain offering in addition to ring-shaped loaves of leavened bread which regularly accompany the sacrifice of his thanksgiving peace offering. Classic Translations King James BibleBesides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. New King James Version Besides the cakes, as his offering he shall offer leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offering. King James 2000 Bible Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. New Heart English Bible With cakes of leavened bread he shall offer his offering with the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving. World English Bible With cakes of leavened bread he shall offer his offering with the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving. American King James Version Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. American Standard Version With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving. A Faithful Version Along with the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. Darby Bible Translation Besides the cakes, he shall present his offering of leavened bread with the sacrifice of his peace-offering of thanksgiving. English Revised Version With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving. Webster's Bible Translation Besides the cakes, he shall offer for his offering, leavened bread, with the sacrifice of thanksgiving of his peace-offerings. Early Modern Geneva Bible of 1587He shall offer also his offring with cakes of leauened bread, for his peace offrings, to giue thankes. Bishops' Bible of 1568 He shall bryng his offering, with cakes of vnleauend bread for his peace offeringes, to geue thankes: Coverdale Bible of 1535 This offerynge also shall they brynge vpon a cake of leuended bred, to the thankofferynge of his healthofferynge: Tyndale Bible of 1526 ad he shall brynge his offerynge apon cakes made of leuended bred vnto the thanckoffrynge of his peaceofferynges, Literal Translations Literal Standard Versionbesides the cakes, he brings fermented bread near [with] his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings; Young's Literal Translation besides the cakes, fermented bread he doth bring near with his offering, besides the sacrifice of thank-offering of his peace-offerings; Smith's Literal Translation With the cakes, leavened bread he shall bring, an offering upon the sacrifice of praise of his peace. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMoreover leaves of leavened bread with the sacrifice of thanks, which is offered for peace offerings: Catholic Public Domain Version and also, leavened bread with the sacrifice of thanksgiving, which is immolated for peace offerings. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBeyond cake of leavened bread he shall offer his offering with the sacrifice of the burnt offering of his thanksgiving. Lamsa Bible Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings. OT Translations JPS Tanakh 1917With cakes of leavened bread he shall present his offering with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving. Brenton Septuagint Translation With leavened bread he shall offer his gifts, with the peace-offering of praise. |