Modern Translations New International Version"'From the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the wave offering, count off seven full weeks. New Living Translation “From the day after the Sabbath—the day you bring the bundle of grain to be lifted up as a special offering—count off seven full weeks. English Standard Version “You shall count seven full weeks from the day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering. Berean Study Bible From the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the wave offering, you are to count off seven full weeks. New American Standard Bible ‘You shall also count for yourselves from the day after the Sabbath, from the day when you brought in the sheaf of the wave offering; there shall be seven complete Sabbaths. NASB 1995 'You shall also count for yourselves from the day after the sabbath, from the day when you brought in the sheaf of the wave offering; there shall be seven complete sabbaths. NASB 1977 ‘You shall also count for yourselves from the day after the sabbath, from the day when you brought in the sheaf of the wave offering; there shall be seven complete sabbaths. Amplified Bible ‘You shall count from the day after the Sabbath, from the day when you brought in the sheaf (tied bundle of grain) of the wave offering; there shall be seven complete Sabbaths (seven full weeks). Christian Standard Bible “You are to count seven complete weeks starting from the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the presentation offering. Holman Christian Standard Bible You are to count seven complete weeks starting from the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the presentation offering. Contemporary English Version Seven weeks after you offer this bundle of grain, each family must bring another offering of new grain. Good News Translation Count seven full weeks from the day after the Sabbath on which you bring your sheaf of grain to present to the LORD. GOD'S WORD® Translation "Count seven full weeks from the day after Passover (the day you bring the bundle of grain as an offering presented to the LORD) International Standard Version "Starting the day after the Sabbath, count for yourselves seven weeks from the day you brought the sheaf of the wave offering. They are to be complete. NET Bible "'You must count for yourselves seven weeks from the day after the Sabbath, from the day you bring the wave offering sheaf; they must be complete weeks. Classic Translations King James BibleAnd ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete: New King James Version ‘And you shall count for yourselves from the day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering: seven Sabbaths shall be completed. King James 2000 Bible And you shall count unto you from the day after the sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be completed: New Heart English Bible "'You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be completed: World English Bible "'You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be completed: American King James Version And you shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete: American Standard Version And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering; seven sabbaths shall there be complete: A Faithful Version And you shall count to you beginning with the next day after the Sabbath, beginning with the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be complete. Darby Bible Translation And ye shall count from the morning after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering, seven weeks; they shall be complete; English Revised Version And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall there be complete: Webster's Bible Translation And ye shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering; seven sabbaths shall be complete: Early Modern Geneva Bible of 1587Ye shall count also to you from the morowe after the Sabbath, euen from the day that yee shall bring the sheafe of the shake offring, seuen Sabbaths, they shalbe complete. Bishops' Bible of 1568 And ye shall count vnto you from the morowe after the Sabboth, euen from the day that ye brought the sheafe of the waue offeryng, seuen Sabbothes they shalbe complet: Coverdale Bible of 1535 Then shal ye nombre (from the nexte daye after the Sabbath, whan ye brought ye Waueshefe) seuen whole wekes, Tyndale Bible of 1526 And ye shall counte from the morowe after the Sabbath: euen from the daye that ye broughte the sheffe of the waueoffrynge, vii. wekes complete: Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have numbered for yourselves from the day after the Sabbath, from the day of your bringing in the sheaf of the wave-offering: they are seven perfect Sabbaths; Young's Literal Translation 'And ye have numbered to you from the morrow of the sabbath, from the day of your bringing in the sheaf of the wave-offering: they are seven perfect sabbaths; Smith's Literal Translation And ye counted to you from the morrow of the Sabbath from the day ye brought the handful of lifting up; seven Sabbaths shall be complete. Catholic Translations Douay-Rheims BibleYou shall count therefore from the morrow after the sabbath, wherein you offered the sheaf of the firstfruits, seven full weeks. Catholic Public Domain Version Therefore, you shall number from the day after the Sabbath, in which you offered a sheaf of the first-fruits, seven full weeks, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd count to yourselves after the day that you bring a sheaf of the dedication: seven weeks shall be complete: Lamsa Bible And you shall count to you from the morrow, that is, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete; OT Translations JPS Tanakh 1917And ye shall count unto you from the morrow after the day of rest, from the day that ye brought the sheaf of the waving; seven weeks shall there be complete; Brenton Septuagint Translation And ye shall number to yourselves from the day after the sabbath, from the day on which ye shall offer the sheaf of the heave-offering, seven full weeks:     |