Modern Translations New International VersionWho can speak and have it happen if the Lord has not decreed it? New Living Translation Who can command things to happen without the Lord’s permission? English Standard Version Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it? Berean Study Bible Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has ordained it? New American Standard Bible Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it? NASB 1995 Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it? NASB 1977 Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it? Amplified Bible Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has authorized and commanded it? Christian Standard Bible Who is there who speaks and it happens, unless the Lord has ordained it? Holman Christian Standard Bible Who is there who speaks and it happens, unless the Lord has ordained it? Contemporary English Version No one can do anything without the Lord's approval. Good News Translation The will of the Lord alone is always carried out. GOD'S WORD® Translation Who was it who spoke and it came into being? It was the Lord who gave the order. International Standard Version Who can command, and it happens, without the Lord having ordered it? NET Bible Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it? Classic Translations King James BibleWho is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? New King James Version Who is he who speaks and it comes to pass, When the Lord has not commanded it? King James 2000 Bible Who is he that says, and it comes to pass, when the Lord commands it not? New Heart English Bible Who can speak a thing and have it come to pass, unless the LORD has commanded it? World English Bible Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it? American King James Version Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not? American Standard Version Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? A Faithful Version Who is this who speaks, and it comes to pass, when the LORD does not ordain it? Darby Bible Translation Who is he that saith, and there cometh to pass, what the Lord hath not commanded? English Revised Version Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Webster's Bible Translation Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Early Modern Geneva Bible of 1587Who is he then that sayth, & it commeth to passe, and the Lord commandeth it not? Bishops' Bible of 1568 What is he then that saith, there should some thing be done without the Lordes commaundement? Coverdale Bible of 1535 What is he then that saieth: there shulde somthinge be done without the LORDES comaundement? Literal Translations Literal Standard VersionWho [is] this—he has spoken, and it is, "" [And] the Lord has not commanded [it]? Young's Literal Translation Who is this -- he hath said, and it is, And the Lord hath not commanded it? Smith's Literal Translation Who this saying, And it shall be Jehovah commanding not? Catholic Translations Douay-Rheims BibleMem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not? Catholic Public Domain Version MEM. Who is this, who said to do what the Lord did not command? Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedMem Who is this that speaks and it was what LORD JEHOVAH has not commanded? Lamsa Bible Who is he that says, and it comes to pass, when the LORD has not commanded it? OT Translations JPS Tanakh 1917Who is he that saith, and it cometh to pass, When the Lord commandeth it not? Brenton Septuagint Translation Who has thus spoken, and it has come to pass? the Lord has not commanded it.     |