John 8:5
Modern Translations
New International Version
In the Law Moses commanded us to stone such women.Now what do you say?"

New Living Translation
The law of Moses says to stone her. What do you say?”

English Standard Version
Now in the Law, Moses commanded us to stone such women. So what do you say?”

Berean Study Bible
In the Law Moses commanded us to stone such a woman. So what do You say?”

New American Standard Bible
Now in the Law, Moses commanded us to stone such women; what then do You say?”

NASB 1995
"Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?"

NASB 1977
“Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?”

Amplified Bible
Now in the Law Moses commanded us to stone such women [to death]. So what do You say [to do with her—what is Your sentence]?”

Christian Standard Bible
In the law Moses commanded us to stone such women. So what do you say? ”

Holman Christian Standard Bible
In the law Moses commanded us to stone such women. So what do You say?"

Contemporary English Version
The Law of Moses teaches that a woman like this should be stoned to death! What do you say?"

Good News Translation
In our Law Moses commanded that such a woman must be stoned to death. Now, what do you say?"

GOD'S WORD® Translation
In his teachings, Moses ordered us to stone women like this to death. What do you say?"

International Standard Version
Now in the Law, Moses commanded us to stone such women to death. What do you say?"

NET Bible
In the law Moses commanded us to stone to death such women. What then do you say?"
Classic Translations
King James Bible
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?

New King James Version
Now Moses, in the law, commanded us that such should be stoned. But what do You say?”

King James 2000 Bible
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what say you?

New Heart English Bible
Now in the Law, Moses commanded us to stone such. So what do you say?"

World English Bible
Now in our law, Moses commanded us to stone such. What then do you say about her?"

American King James Version
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what say you?

American Standard Version
Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?

A Faithful Version
And in the law, Moses commanded us that those who commit such a sin should be stoned. Therefore, what do You say?"

Darby Bible Translation
Now in the law Moses has commanded us to stone such; thou therefore, what sayest thou?

English Revised Version
Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?

Webster's Bible Translation
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned; but what sayest thou?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Now Moses in our Law commanded, that such should be stoned: what sayest thou therefore?

Bishops' Bible of 1568
Moyses in the lawe commaunded vs that suche shoulde be stoned: But what sayest thou?

Coverdale Bible of 1535
Moses in the lawe commaunded vs to stone soch. What sayest thou?

Tyndale Bible of 1526
Moses in the lawe comaunded vs yt suche shuld be stoned. What sayest thou therfore?
Literal Translations
Literal Standard Version
and in the Law, Moses commanded us that such be stoned; You, therefore, what do You say?”

Berean Literal Bible
Now in the Law Moses commanded us such to be stoned. You therefore, what do You say?"

Young's Literal Translation
and in the law, Moses did command us that such be stoned; thou, therefore, what dost thou say?'

Smith's Literal Translation
In the law Moses commanded us such to be stoned: therefore what sayest thou?

Literal Emphasis Translation
And in the law, Moses commanded us that such be stoned; What then do you say?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Now Moses in the law commanded us to stone such a one. But what sayest thou?

Catholic Public Domain Version
And in the law, Moses commanded us to stone such a one. Therefore, what do you say?”

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“But in The Written Law of Moses, he commanded that we shall stone such as these.”

Lamsa Bible
Now in the law of Moses it is commanded that women such as these should be stoned; but what do you say?

NT Translations
Anderson New Testament
Now Moses, in his law, commanded us, that such should be stoned; but what say you?

Godbey New Testament


Haweis New Testament
Now Moses in the law commanded, that such women should be stoned: therefore what sayest thou?

Mace New Testament
now Moses has ordain'd in the law, that such criminals should be stoned: but what is your opinion?

Weymouth New Testament
Now, in the Law, Moses has ordered us to stone such women to death. But what do you say?"

Worrell New Testament
Now in the law Moses commanded us to stone such; what, therefore, dost Thou say?"

Worsley New Testament
Now Moses in the law has commanded us that such women should be stoned, but what sayest Thou?"
















John 8:4
Top of Page
Top of Page