Modern Translations New International Version"In those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, New Living Translation “At the time of those events,” says the LORD, “when I restore the prosperity of Judah and Jerusalem, English Standard Version “For behold, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, Berean Study Bible “Yes, in those days and at that time, when I restore Judah and Jerusalem from captivity, New American Standard Bible “For behold, in those days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, NASB 1995 "For behold, in those days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, NASB 1977 “For behold, in those days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, Amplified Bible “For behold, in those [climactic] days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, Christian Standard Bible Yes, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, Holman Christian Standard Bible Yes, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, Contemporary English Version At that time I, the LORD, will make Judah and Jerusalem prosperous again. Good News Translation The LORD says, "At that time I will restore the prosperity of Judah and Jerusalem. GOD'S WORD® Translation "In those days and at that time, I will bring back the captives of Judah and Jerusalem. International Standard Version "Look, now! In those very days and at that time, when I restore prosperity to Judah and Jerusalem, NET Bible For look! In those days and at that time I will return the exiles to Judah and Jerusalem. Classic Translations King James BibleFor, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, New King James Version “For behold, in those days and at that time, When I bring back the captives of Judah and Jerusalem, King James 2000 Bible For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captives of Judah and Jerusalem, New Heart English Bible "For, look, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, World English Bible "For, behold, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, American King James Version For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, American Standard Version For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem, A Faithful Version "For, behold, in those days and in that time--when I will bring back the exiles of Judah and Jerusalem-- Darby Bible Translation For behold, in those days, and in that time, when I shall turn again the captivity of Judah and Jerusalem, English Revised Version For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, Webster's Bible Translation For behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, Early Modern Geneva Bible of 1587For beholde, in those dayes and in that time, when I shal bring againe the captiuitie of Iudah and Ierusalem, Bishops' Bible of 1568 For beholde, in those dayes and in that time when I shall bryng agayne the captiuitie of Iuda & Hierusalem, Coverdale Bible of 1535 For take hede: In those dayes & at ye same tyme, when I turne agayne the captyuite of Iuda & Ierusale: Literal Translations Literal Standard Version“For behold, in those days, and in that time, "" When I turn back [to] the captivity of Judah and Jerusalem, Young's Literal Translation For lo, in those days, and in that time, When I turn back to the captivity of Judah and Jerusalem, Smith's Literal Translation For behold, in those days and in that time when I shall turn hack the captivity of Judah and Jerusalem, Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor behold in those days, and in that time when I shall bring back the captivity of Juda and Jerusalem: Catholic Public Domain Version For, behold, in those days and in that time, when I will have converted the captivity of Judah and Jerusalem, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause in those days and at that season when I return the captivity of Judea and of Jerusalem Lamsa Bible FOR behold, in those days and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem. OT Translations JPS Tanakh 1917For, behold, in those days, and in that time, When I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem, Brenton Septuagint Translation For, behold, in those days and at that time, when I shall have turned the captivity of Juda and Jerusalem,     |