Modern Translations New International VersionThen the LORD was jealous for his land and took pity on his people. New Living Translation Then the LORD will pity his people and jealously guard the honor of his land. English Standard Version Then the LORD became jealous for his land and had pity on his people. Berean Study Bible Then the LORD became jealous for His land, and He spared His people. New American Standard Bible Then the LORD will be zealous for His land, And will have compassion for His people. NASB 1995 Then the LORD will be zealous for His land And will have pity on His people. NASB 1977 Then the LORD will be zealous for His land, And will have pity on His people. Amplified Bible Then the LORD will be jealous for His land [ready to defend it since it is rightfully and uniquely His] And will have compassion on His people [and will spare them]. Christian Standard Bible Then the LORD became jealous for his land and spared his people. Holman Christian Standard Bible Then the LORD became jealous for His land and spared His people. Contemporary English Version The LORD was deeply concerned about his land and had pity on his people. Good News Translation Then the LORD showed concern for his land; he had mercy on his people. GOD'S WORD® Translation Then the LORD became concerned about his land, and he had pity on his people. International Standard Version Then the LORD will show great concern for his land, and will have compassion on his people. NET Bible Then the LORD became zealous for his land; he had compassion on his people. Classic Translations King James BibleThen will the LORD be jealous for his land, and pity his people. New King James Version Then the LORD will be zealous for His land, And pity His people. King James 2000 Bible Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people. New Heart English Bible Then the LORD was jealous for his land, And had pity on his people. World English Bible Then Yahweh was jealous for his land, And had pity on his people. American King James Version Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people. American Standard Version Then was Jehovah jealous for his land, and had pity on his people. A Faithful Version Then the LORD will be jealous for His land and pity His people. Darby Bible Translation Then Jehovah will be jealous for his land, and will have pity on his people. English Revised Version Then was the LORD jealous for his land, and had pity on his people. Webster's Bible Translation Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people. Early Modern Geneva Bible of 1587Then will the Lorde be ielous ouer his land, and spare his people. Bishops' Bible of 1568 And Coverdale Bible of 1535 Then shal the LORDE be gelous ouer his londe, & spare his people: Literal Translations Literal Standard VersionAnd let YHWH be zealous for His land, "" And have pity on His people. Young's Literal Translation And let Jehovah be zealous for His land, And have pity on His people. Smith's Literal Translation And Jehovah will be jealous for his land, and he will pity for his people. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Lord hath been zealous for his land, and hath spared his people. Catholic Public Domain Version The Lord has been zealous for his land, and he has spared his people. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH is zealous for his land and has pity on his people” Lamsa Bible Then the LORD will be zealous for his land, and pity his people. OT Translations JPS Tanakh 1917Then was the LORD jealous for His land, And had pity on His people. Brenton Septuagint Translation But the Lord was jealous of his land, and spared his people. |