Modern Translations New International VersionHe will never come to his house again; his place will know him no more. New Living Translation They are gone forever from their home— never to be seen again. English Standard Version he returns no more to his house, nor does his place know him anymore. Berean Study Bible He never returns to his house; his place remembers him no more. New American Standard Bible “He will not return to his house again, Nor will his place know about him anymore. NASB 1995 "He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore. NASB 1977 “He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore. Amplified Bible “He will not return again to his house, Nor will his place know about him anymore. Christian Standard Bible He will never return to his house; his hometown will no longer remember him. Holman Christian Standard Bible He will never return to his house; his hometown will no longer remember him. Contemporary English Version Never will I return home; soon I will be forgotten. GOD'S WORD® Translation He doesn't come back home again, and his household doesn't recognize him anymore. International Standard Version He doesn't return again to his house, and his place won't recognize him anymore." NET Bible He returns no more to his house, nor does his place of residence know him any more. Classic Translations King James BibleHe shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. New King James Version He shall never return to his house, Nor shall his place know him anymore. King James 2000 Bible He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. New Heart English Bible He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. World English Bible He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. American King James Version He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. American Standard Version He shall return no more to his house, Neither shall his place know him any more. A Faithful Version He shall return no more to his house, nor shall his place know him any more. Darby Bible Translation He shall return no more to his house, neither shall his place know him again. English Revised Version He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. Webster's Bible Translation He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more. Early Modern Geneva Bible of 1587He shall returne no more to his house, neither shall his place knowe him any more. Bishops' Bible of 1568 Nor turne againe into his house, neither shall his place knowe him any more. Coverdale Bible of 1535 ner turneth agayne in to his house, nether shall his place knowe him eny more. Literal Translations Literal Standard VersionHe does not turn to his house again, "" Nor does his place discern him again. Young's Literal Translation He turneth not again to his house, Nor doth his place discern him again. Smith's Literal Translation He shall turn back no more to his house, and his place shall know him no more. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNor shall he return my more into his house, neither shall his place know him any more. Catholic Public Domain Version He will not return again to his house, nor will his own place know him any longer. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he does not return again to his house and he is not known again to his place Lamsa Bible He shall return no more to his house, neither shall he recognize his place any more. OT Translations JPS Tanakh 1917He shall return no more to his house, Neither shall his place know him any more. Brenton Septuagint Translation and he shall surely not return to his own house, neither shall his place know him any more. |