Modern Translations New International VersionFrom six calamities he will rescue you; in seven no harm will touch you. New Living Translation From six disasters he will rescue you; even in the seventh, he will keep you from evil. English Standard Version He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you. Berean Study Bible He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. New American Standard Bible “In six troubles He will save you; Even in seven, evil will not touch you. NASB 1995 "From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you. NASB 1977 “From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you. Amplified Bible “He will rescue you from six troubles; Even in seven, evil will not touch you. Christian Standard Bible He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. Holman Christian Standard Bible He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. Contemporary English Version God will protect you from harm, no matter how often trouble may strike. Good News Translation Time after time he will save you from harm; GOD'S WORD® Translation He will keep you safe from six troubles, and when the seventh one comes, no harm will touch you: International Standard Version "He will deliver you through six calamities; and calamity won't touch you throughout the seventh. NET Bible He will deliver you from six calamities; yes, in seven no evil will touch you. Classic Translations King James BibleHe shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. New King James Version He shall deliver you in six troubles, Yes, in seven no evil shall touch you. King James 2000 Bible He shall deliver you in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch you. New Heart English Bible He will deliver you in six troubles; yes, in seven there shall no evil touch you. World English Bible He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you. American King James Version He shall deliver you in six troubles: yes, in seven there shall no evil touch you. American Standard Version He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee. A Faithful Version He will deliver you in six troubles; yea, in seven no evil shall touch you. Darby Bible Translation He will deliver thee in six troubles, and in seven there shall no evil touch thee. English Revised Version He shall deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee. Webster's Bible Translation He will deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. Early Modern Geneva Bible of 1587He shall deliuer thee in sixe troubles, and in the seuenth the euill shall not touch thee. Bishops' Bible of 1568 He shall deliuer thee in sixe troubles, & in the seuenth there shall no euil come to thee. Coverdale Bible of 1535 He delyuereth the out of sixe troubles, so that in the seuenth there can no harme touch the. Literal Translations Literal Standard VersionIn six distresses He delivers you, "" And in seven evil does not strike on you. Young's Literal Translation In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee. Smith's Literal Translation In six straits he will deliver thee, and in seven, evil shall not touch upon thee. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn six troubles he shall deliver thee, and in the seventh, evil shall not touch thee. Catholic Public Domain Version He will deliver you into six tribulations, and in the seventh, evil will not touch you. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn six troubles he will save you, and in the seventh evil will not approach to you Lamsa Bible He shall deliver you in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch you. OT Translations JPS Tanakh 1917He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee. Brenton Septuagint Translation Six time he shall deliver thee out of distresses: and in the seventh harm shall not touch thee.     |