Job 40:11
Modern Translations
New International Version
Unleash the fury of your wrath, look at all who are proud and bring them low,

New Living Translation
Give vent to your anger. Let it overflow against the proud.

English Standard Version
Pour out the overflowings of your anger, and look on everyone who is proud and abase him.

Berean Study Bible
Unleash the fury of your wrath; look on every proud man and bring him low.

New American Standard Bible
“Let out your outbursts of anger, And look at everyone who is arrogant, and humble him.

NASB 1995
"Pour out the overflowings of your anger, And look on everyone who is proud, and make him low.

NASB 1977
“Pour out the overflowings of your anger; And look on everyone who is proud, and make him low.

Amplified Bible
“Pour out the overflowings of your wrath, And look at everyone who is proud and make him low.

Christian Standard Bible
Pour out your raging anger; look on every proud person and humiliate him.

Holman Christian Standard Bible
Unleash your raging anger; look on every proud person and humiliate him.

Contemporary English Version
Show your furious anger! Throw down and crush

Good News Translation
Look at those who are proud; pour out your anger and humble them.

GOD'S WORD® Translation
Unleash your outbursts of anger. Look at all who are arrogant, and put them down.

International Standard Version
dispensed the fury of your anger, made sure that you have humbled every proud person,

NET Bible
Scatter abroad the abundance of your anger. Look at every proud man and bring him low;
Classic Translations
King James Bible
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

New King James Version
Disperse the rage of your wrath; Look on everyone who is proud, and humble him.

King James 2000 Bible
Put forth the rage of your wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

New Heart English Bible
Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.

World English Bible
Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.

American King James Version
Cast abroad the rage of your wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

American Standard Version
Pour forth the overflowings of thine anger; And look upon every one that is proud, and abase him.

A Faithful Version
Cast abroad the rage of your wrath; and behold everyone who is proud, and abase him.

Darby Bible Translation
Cast abroad the ragings of thine anger, and look on every one that is proud, and abase him:

English Revised Version
Pour forth the overflowings of thine anger: and look upon every one that is proud, and abase him.

Webster's Bible Translation
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(40:6) Cast abroad the indignation of thy wrath, and beholde euery one that is proude, and abase him.

Bishops' Bible of 1568
Cast abrode the indignation of thy wrath, and beholde euery one that is proude, and abase him:

Coverdale Bible of 1535
poure out the indignacion of thy wrath: se that thou cast downe all ye proude,
Literal Translations
Literal Standard Version
Scatter abroad the wrath of your anger, "" And see every proud one, and make him low.

Young's Literal Translation
Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.

Smith's Literal Translation
Scatter the overflowings of thine anger, and see every proud one and bring him low.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Scatter the proud in thy indignation, and behold every arrogant man, and humble him.

Catholic Public Domain Version
Scatter the arrogant with your wrath, and, when you see all the arrogant, humble them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And pour out the heat of your wrath and see everything that is exalted and pull it down

Lamsa Bible
Cast away the rage of your wrath; and look upon everyone that is proud, and abase him;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Cast abroad the rage of thy wrath; And look upon every one that is proud, and abase him.

Brenton Septuagint Translation
And send forth messengers with wrath; and lay low every haughty one.
















Job 40:10
Top of Page
Top of Page