New International Version
I waited while you spoke, I listened to your reasoning; while you were searching for words,

New Living Translation
“I have waited all this time, listening very carefully to your arguments, listening to you grope for words.

English Standard Version
“Behold, I waited for your words, I listened for your wise sayings, while you searched out what to say.

Berean Study Bible
Indeed, I waited while you spoke; I listened to your reasoning; as you searched for words,

New American Standard Bible
“Behold, I waited for your words, I listened to your skillful speech, While you pondered what to say.

NASB 1995
"Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say.

NASB 1977
“Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say.

Amplified Bible
“You see, I waited for your words, I listened to your [wise] reasons, While you pondered and searched out what to say.

Christian Standard Bible
Look, I waited for your conclusions; I listened to your insights as you sought for words.

Holman Christian Standard Bible
Look, I waited for your conclusions; I listened to your insights as you sought for words.

Contemporary English Version
I eagerly listened to each of your arguments,

Good News Translation
I listened patiently while you were speaking and waited while you searched for wise phrases.

GOD'S WORD® Translation
I waited for you to speak. I listened for you to share your understanding until you could find the right words.

International Standard Version
"Look! I have waited to hear your speech, so I listened to your insights while you searched for the right words to say.

NET Bible
Look, I waited for you to speak; I listened closely to your wise thoughts,while you were searching for words.