Job 19:9
Modern Translations
New International Version
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

New Living Translation
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

English Standard Version
He has stripped from me my glory and taken the crown from my head.

Berean Study Bible
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

New American Standard Bible
“He has stripped my honor from me And removed the crown from my head.

NASB 1995
"He has stripped my honor from me And removed the crown from my head.

NASB 1977
“He has stripped my honor from me, And removed the crown from my head.

Amplified Bible
“He has stripped me of my honor And removed the crown from my head.

Christian Standard Bible
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

Holman Christian Standard Bible
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

Contemporary English Version
and stripped of respect.

Good News Translation
He has taken away all my wealth and destroyed my reputation.

GOD'S WORD® Translation
He has stripped me of my honor. He has taken the crown off my head.

International Standard Version
"He has stripped me of my honor; he has stolen the crown off my head!

NET Bible
He has stripped me of my honor and has taken the crown off my head.
Classic Translations
King James Bible
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

New King James Version
He has stripped me of my glory, And taken the crown from my head.

King James 2000 Bible
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

New Heart English Bible
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

World English Bible
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

American King James Version
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

American Standard Version
He hath stripped me of my glory, And taken the crown from my head.

A Faithful Version
He has stripped me of my glory, and has taken the crown from my head.

Darby Bible Translation
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

English Revised Version
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

Webster's Bible Translation
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Hee hath spoyled mee of mine honour, and taken the crowne away from mine head.

Bishops' Bible of 1568
He hath spoyled me of myne honour, and taken the crowne away from my head.

Coverdale Bible of 1535
He hath spoyled me of myne honoure, & taken the crowne awaye fro my heade.
Literal Translations
Literal Standard Version
He has stripped my honor from off me, "" And He turns the crown from my head.

Young's Literal Translation
Mine honour from off me He hath stripped, And He turneth the crown from my head.

Smith's Literal Translation
And he put off from me my honor, and he removed the crown of my head.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
He hath stripped me of my glory, and hath taken the crown from my head.

Catholic Public Domain Version
He has plundered me of my glory, and he has stolen the crown from my head.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
My glory he stripped from me, and has taken away the crown of my head

Lamsa Bible
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He hath stripped me of my glory, And taken the crown from my head.

Brenton Septuagint Translation
And he has stripped me of my glory, and has taken the crown from my head.
















Job 19:8
Top of Page
Top of Page