Modern Translations New International VersionListen carefully to what I say; let my words ring in your ears. New Living Translation “Listen closely to what I am about to say. Hear me out. English Standard Version Keep listening to my words, and let my declaration be in your ears. Berean Study Bible Listen carefully to my words; let my declaration ring in your ears. New American Standard Bible “Listen carefully to my speech, And let my declaration fill your ears. NASB 1995 "Listen carefully to my speech, And let my declaration fill your ears. NASB 1977 “Listen carefully to my speech, And let my declaration fill your ears. Amplified Bible “Listen diligently to my speech, And let my declaration fill your ears. Christian Standard Bible Pay close attention to my words; let my declaration ring in your ears. Holman Christian Standard Bible Pay close attention to my words; let my declaration ring in your ears. Contemporary English Version Listen carefully to my words! Good News Translation Now listen to my words of explanation. GOD'S WORD® Translation "Listen carefully to my words. Hear my declaration. International Standard Version Pay attention to what I have to say and listen to my testimony with your own ears." NET Bible Listen carefully to my words; let your ears be attentive to my explanation. Classic Translations King James BibleHear diligently my speech, and my declaration with your ears. New King James Version Listen carefully to my speech, And to my declaration with your ears. King James 2000 Bible Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. New Heart English Bible Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears. World English Bible Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears. American King James Version Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. American Standard Version Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears. A Faithful Version Listen carefully to my words, and to my declarations with your ears. Darby Bible Translation Hear attentively my speech and my declaration with your ears. English Revised Version Hear diligently my speech, and let my declaration be in your ears. Webster's Bible Translation Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. Early Modern Geneva Bible of 1587Heare diligently my wordes, and marke my talke. Bishops' Bible of 1568 Heare diligently my wordes, and ponder my sayinges with your eares. Coverdale Bible of 1535 Heare my wordes, and pondre my sayenges with youre eares. Literal Translations Literal Standard VersionHear my word diligently, "" And my declaration with your ears. Young's Literal Translation Hear ye diligently my word, And my declaration with your ears. Smith's Literal Translation Hearing, hear ye my words, and my declaration in your ears. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHear ye my speech, and receive with Sour ears hidden truths. Catholic Public Domain Version Listen to my words, and perceive an enigma with your ears. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedListen to hear my words and I shall tell my story before you Lamsa Bible Listen diligently to my speech, and I will relate my declaration in your presence. OT Translations JPS Tanakh 1917Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears. Brenton Septuagint Translation Hear, hear ye my words, for I will declare in your hearing. |