Job 12:3
Modern Translations
New International Version
But I have a mind as well as you; I am not inferior to you. Who does not know all these things?

New Living Translation
Well, I know a few things myself— and you’re no better than I am. Who doesn’t know these things you’ve been saying?

English Standard Version
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?

Berean Study Bible
But I also have a mind; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?

New American Standard Bible
“But I have intelligence as well as you; I am not inferior to you. And who does not know such things as these?

NASB 1995
"But I have intelligence as well as you; I am not inferior to you. And who does not know such things as these?

NASB 1977
“But I have intelligence as well as you; I am not inferior to you. And who does not know such things as these?

Amplified Bible
“But I have intelligence and understanding as well as you; I am not inferior to you. Who does not know such things as these [of God’s wisdom and might]?

Christian Standard Bible
But I also have a mind like you; I am not inferior to you. Who doesn’t know the things you are talking about?

Holman Christian Standard Bible
But I also have a mind; I am not inferior to you. Who doesn't know the things you are talking about?

Contemporary English Version
But I know as much as you do, and so does everyone else.

Good News Translation
But I have as much sense as you have; I am in no way inferior to you; everyone knows all that you have said.

GOD'S WORD® Translation
Like you, I have a mind. I am not inferior to you. But who doesn't know these things?

International Standard Version
Like you, I also have understanding. I'm not inferior to you; who doesn't know things like this?"

NET Bible
I also have understanding as well as you; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?
Classic Translations
King James Bible
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

New King James Version
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Indeed, who does not know such things as these?

King James 2000 Bible
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knows not such things as these?

New Heart English Bible
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Yes, who doesn't know such things as these?

World English Bible
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Yes, who doesn't know such things as these?

American King James Version
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yes, who knows not such things as these?

American Standard Version
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?

A Faithful Version
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you; yea, who does not know such things as these?

Darby Bible Translation
I also have understanding as well as you; I am not inferior to you; and who knoweth not such things as these?

English Revised Version
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

Webster's Bible Translation
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yes, who knoweth not such things as these?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But I haue vnderstanding aswel as you, and am not inferior vnto you: yea, who knoweth not such things?

Bishops' Bible of 1568
But I haue vnderstanding aswell as ye, and am not inferior to you: Yea who knoweth not these thinges?

Coverdale Bible of 1535
But I haue vnderstodinge as well as ye, and am no lesse then ye. Yee who knoweth not these thinges?
Literal Translations
Literal Standard Version
I also have a heart like you, I am not fallen more than you, "" And with whom is there not like these?

Young's Literal Translation
I also have a heart like you, I am not fallen more than you, And with whom is there not like these?

Smith's Literal Translation
Also to me a heart like you; I fall not more than you: and with whom not like these?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I also have a heart as well as you: for who is ignorant of these things, which you know?

Catholic Public Domain Version
And I have a heart just as you also do, and I am not inferior to you. For who is ignorant of these things, which you know?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I also have a heart like you, and I have not been less than you who have such things as these

Lamsa Bible
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you; but to whom are such things as these not known?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you; Yea, who knoweth not such things as these?

Brenton Septuagint Translation
But I also have a heart as well as you.
















Job 12:2
Top of Page
Top of Page