Modern Translations New International VersionHe leads priests away stripped and overthrows officials long established. New Living Translation He leads priests away, stripped of status; he overthrows those with long years in power. English Standard Version He leads priests away stripped and overthrows the mighty. Berean Study Bible He leads priests away barefoot and overthrows the established. New American Standard Bible “He makes priests walk barefoot, And overthrows the secure ones. NASB 1995 "He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones. NASB 1977 “He makes priests walk barefoot, And overthrows the secure ones. Amplified Bible “He makes priests walk barefoot, And He overturns men firmly seated and secure. Christian Standard Bible He leads priests away barefoot and overthrows established leaders. Holman Christian Standard Bible He leads priests away barefoot and overthrows established leaders. Contemporary English Version God removes priests and others who have great power-- Good News Translation he humbles priests and men of power. GOD'S WORD® Translation He leads priests away barefoot and misleads those who serve in a temple. International Standard Version He leads away the priests naked and overthrows the ruling class. NET Bible He leads priests away stripped and overthrows the potentates. Classic Translations King James BibleHe leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty. New King James Version He leads princes away plundered, And overthrows the mighty. King James 2000 Bible He leads princes away plundered, and overthrows the mighty. New Heart English Bible He leads priests away stripped, and overthrows the mighty. World English Bible He leads priests away stripped, and overthrows the mighty. American King James Version He leads princes away spoiled, and overthrows the mighty. American Standard Version He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty. A Faithful Version He leads princes away stripped, and overthrows the mighty. Darby Bible Translation He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty; English Revised Version He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty. Webster's Bible Translation He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty. Early Modern Geneva Bible of 1587He leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie. Bishops' Bible of 1568 He leadeth away the great men into captiuitie, and turneth the mightie vpside downe. Coverdale Bible of 1535 he ledeth awaye the prestes into captiuyte, and turneth the mightie vp syde downe. Literal Translations Literal Standard VersionCausing ministers to go away [as] a spoil "" And strong ones He overthrows. Young's Literal Translation Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth. Smith's Literal Translation Leading away priests stripped off, and he will overthrow the mighty. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles. Catholic Public Domain Version He leads away priests in dishonor and displaces nobles, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe governs the Priests with awe and he brings down mighty men Lamsa Bible He leads priests with reverence, and overthrows the mighty. OT Translations JPS Tanakh 1917He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty. Brenton Septuagint Translation He sends away priests into captivity, and overthrows the mighty ones of the earth.     |