Modern Translations New International VersionMoab's horn is cut off; her arm is broken," declares the LORD. New Living Translation “The strength of Moab has ended. His arm has been broken,” says the LORD. English Standard Version The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, declares the LORD. Berean Study Bible The horn of Moab has been cut off, and his arm is broken,” declares the LORD. New American Standard Bible The horn of Moab has been cut off, and his arm broken,” declares the LORD. NASB 1995 "The horn of Moab has been cut off and his arm broken," declares the LORD. NASB 1977 “The horn of Moab has been cut off, and his arm broken,” declares the LORD. Amplified Bible The horn (strength) of Moab has been cut off and his arm [of authority] is shattered,” says the LORD. Christian Standard Bible Moab’s horn is chopped off; his arm is shattered.” This is the LORD’s declaration. Holman Christian Standard Bible Moab's horn is chopped off; his arm is shattered." This is the LORD's declaration. Contemporary English Version My decision is final--your army will be crushed, and your power broken. Good News Translation Moab's might has been crushed; its power has been destroyed. I, the LORD, have spoken." GOD'S WORD® Translation "Moab's horn is cut off, and its arm is broken," declares the LORD. International Standard Version The strength of Moab is cut off, and his arm is broken," declares the LORD. NET Bible Moab's might will be crushed. Its power will be broken. I, the LORD, affirm it! Classic Translations King James BibleThe horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD. New King James Version The horn of Moab is cut off, And his arm is broken,” says the LORD. King James 2000 Bible The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says the LORD. New Heart English Bible The horn of Moab is cut off, and his arm is broken,' says the LORD. World English Bible The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Yahweh. American King James Version The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, said the LORD. American Standard Version The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith Jehovah. A Faithful Version The horn of Moab is cut off, and his arm is broken," says the LORD. Darby Bible Translation The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith Jehovah. English Revised Version The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD. Webster's Bible Translation The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587The horne of Moab is cut off, & his arme is broken, saith the Lord. Bishops' Bible of 1568 The horne of Moab is smitten downe, and her arme broken saith the Lorde. Coverdale Bible of 1535 The horne of Moab shal be smytte downe, & hir arme broken, saieth the LORDE. Literal Translations Literal Standard VersionThe horn of Moab has been cut down, "" And his arm has been broken, "" A declaration of YHWH. Young's Literal Translation Cut down hath been the horn of Moab, And his arm hath been broken, An affirmation of Jehovah. Smith's Literal Translation The horn of Moab was cut off, and his arm was broken, says Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the Lord. Catholic Public Domain Version The horn of Moab has been cut away, and his arm has been crushed, says the Lord. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe trumpet of Moab is broken in pieces and his arm is broken, says LORD JEHOVAH Lamsa Bible The horn of Moab is cut off and his arm is broken, says the LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917The horn of Moab is cut off, And his arm is broken, Saith the LORD. Brenton Septuagint Translation The horn of Moab is broken, and his arm is crushed. |