Modern Translations New International Version"Listen to the terms of this covenant and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. New Living Translation “Remind the people of Judah and Jerusalem about the terms of my covenant with them. English Standard Version “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. Berean Study Bible “Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. New American Standard Bible “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; NASB 1995 "Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; NASB 1977 “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; Amplified Bible “Hear the words of this [solemn] covenant, and speak to the men of Judah and to the people of Jerusalem. Christian Standard Bible “Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. Holman Christian Standard Bible "Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. Good News Translation "Listen to the terms of the covenant. Tell the people of Judah and of Jerusalem GOD'S WORD® Translation "Listen to the terms of this promise, and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. International Standard Version "Listen to the words of this covenant, and convey them to the people of Judah and the residents of Jerusalem. NET Bible "Hear the terms of the covenant I made with Israel and pass them on to the people of Judah and the citizens of Jerusalem. Classic Translations King James BibleHear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; New King James Version “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; King James 2000 Bible Hear you the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; New Heart English Bible "Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; World English Bible Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; American King James Version Hear you the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; American Standard Version Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; A Faithful Version "Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the people of Jerusalem. Darby Bible Translation Hear ye the words of this covenant; and speak ye unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem. English Revised Version Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Webster's Bible Translation Hear ye the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Early Modern Geneva Bible of 1587Heare ye the wordes of this couenant, and speake vnto the men of Iudah, and to the inhabitants of Ierusalem, Bishops' Bible of 1568 Heare the wordes of this couenaunt and speake vnto the men of Iuda, and to all them that dwell at Hierusalem, Coverdale Bible of 1535 Heare the wordes of the couenant, and speake vnto all Iuda, and to all them that dwel at Ierusalem, Literal Translations Literal Standard Version“Hear the words of this covenant, and you have spoken to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, Young's Literal Translation 'Hear ye the words of this covenant, and ye have spoken unto the men of Judah, and unto the inhabitants of Jerusalem, Smith's Literal Translation Hear ye the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem: Catholic Translations Douay-Rheims BibleHear ye the words of this covenant, and speak to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem, Catholic Public Domain Version “Listen to the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible Translated“Hear the words of this covenant and say to the men of Judea and to the inhabitants of Jerusalem Lamsa Bible Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; OT Translations JPS Tanakh 1917Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Brenton Septuagint Translation Hear ye the words of this covenant, and thou shalt speak to the men of Juda, and to the dwellers in Jerusalem; |