James 1:7
Modern Translations
New International Version
That person should not expect to receive anything from the Lord.

New Living Translation
Such people should not expect to receive anything from the Lord.

English Standard Version
For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord;

Berean Study Bible
That man should not expect to receive anything from the Lord.

New American Standard Bible
For that person ought not to expect that he will receive anything from the Lord,

NASB 1995
For that man ought not to expect that he will receive anything from the Lord,

NASB 1977
For let not that man expect that he will receive anything from the Lord,

Amplified Bible
For such a person ought not to think or expect that he will receive anything [at all] from the Lord,

Christian Standard Bible
That person should not expect to receive anything from the Lord,

Holman Christian Standard Bible
That person should not expect to receive anything from the Lord.

GOD'S WORD® Translation
A person who has doubts shouldn't expect to receive anything from the Lord.

International Standard Version
Such a person should not expect to receive anything from the Lord.

NET Bible
For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord,
Classic Translations
King James Bible
For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

New King James Version
For let not that man suppose that he will receive anything from the Lord;

King James 2000 Bible
For let not that man think that he shall receive anything of the Lord.

New Heart English Bible
For let that person not think that he will receive anything from the Lord.

World English Bible
For let that man not think that he will receive anything from the Lord.

American King James Version
For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

American Standard Version
For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;

A Faithful Version
Do not let that man expect that he will receive anything from the Lord.

Darby Bible Translation
for let not that man think that he shall receive anything from the Lord;

English Revised Version
For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;

Webster's Bible Translation
For let not that man think that he shall receive any thing from the Lord.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Neither let that man thinke that hee shall receiue any thing of the Lord.

Bishops' Bible of 1568
Neither let that man thynke that he shall receaue any thyng of the Lorde.

Coverdale Bible of 1535
Nether let yt man thinke that he shal receaue eny thige of ye LORDE.

Tyndale Bible of 1526
Nether let that man thinke that he shall receave eny thinge of the Lorde.
Literal Translations
Literal Standard Version
for do not let that man suppose that he will receive anything from the LORD—

Berean Literal Bible
For let that man not suppose that he will receive anything from the Lord.

Young's Literal Translation
for let not that man suppose that he shall receive anything from the Lord --

Smith's Literal Translation
For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

Literal Emphasis Translation
For let not a man suppose with that preceding, that he will receive anything from the Lord;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Therefore let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

Catholic Public Domain Version
then a man should not consider that he would receive anything from the Lord.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And let not that man think he will receive anything from THE LORD JEHOVAH.

Lamsa Bible
Thus let not that man expect that he will receive anything of the LORD.

NT Translations
Anderson New Testament
For let not that man think that he shall receive any thing from the Lord.

Godbey New Testament
For let not that man think that he will receive anything from the Lord,

Haweis New Testament
For let not that man think that he shall receive any thing from the Lord.

Mace New Testament
such a man must not expect any answer from the Lord.

Weymouth New Testament
A person of that sort must not expect to receive anything from the Lord--

Worrell New Testament
For let not that man suppose that he will receive anything from the Lord;

Worsley New Testament
Let not that man think that he shall receive any thing from the Lord.
















James 1:6
Top of Page
Top of Page