Modern Translations New International Version"Now will I arise," says the LORD. "Now will I be exalted; now will I be lifted up. New Living Translation But the LORD says: “Now I will stand up. Now I will show my power and might. English Standard Version “Now I will arise,” says the LORD, “now I will lift myself up; now I will be exalted. Berean Study Bible “Now I will arise,” says the LORD. “Now I will lift Myself up. Now I will be exalted. New American Standard Bible “Now I will arise,” says the LORD, “Now I will be exalted, now I will be lifted up. NASB 1995 "Now I will arise," says the LORD, "Now I will be exalted, now I will be lifted up. NASB 1977 “Now I will arise,” says the LORD, “Now I will be exalted, now I will be lifted up. Amplified Bible “Now I will arise,” says the LORD. “Now I will be exalted; now I will be lifted up. Christian Standard Bible “Now I will rise up,” says the LORD. “Now I will lift myself up. Now I will be exalted. Holman Christian Standard Bible Now I will rise up," says the LORD." Now I will lift Myself up. Now I will be exalted. Contemporary English Version But the LORD says, "Now I will do something and be greatly praised. Good News Translation The LORD says to the nations, "Now I will act. I will show how powerful I am. GOD'S WORD® Translation The LORD says, "Now I will arise. Now I will get up. Now I will be lifted up." International Standard Version "Now I'll rise up," the LORD has said, "now I'll exalt myself; now I'll be lifted up. NET Bible "Now I will rise up," says the LORD. "Now I will exalt myself; now I will magnify myself. Classic Translations King James BibleNow will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself. New King James Version “Now I will rise,” says the LORD; “Now I will be exalted, Now I will lift Myself up. King James 2000 Bible Now will I rise, says the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself. New Heart English Bible "Now I will arise," says the LORD; "Now I will lift myself up. Now I will be exalted. World English Bible "Now I will arise," says Yahweh; "Now I will lift myself up. Now I will be exalted. American King James Version Now will I rise, said the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself. American Standard Version Now will I arise, saith Jehovah; now will I lift up myself; now will I be exalted. A Faithful Version "Now I will arise," says the LORD; "Now I will be exalted, now I will lift up Myself. Darby Bible Translation Now will I arise, saith Jehovah; now will I be exalted, now will I lift up myself. English Revised Version How will I arise, saith the LORD; now will I lift up myself; now will I be exalted. Webster's Bible Translation Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself. Early Modern Geneva Bible of 1587Now will I arise, saith the Lord: now will I be exalted, now will I lift vp my selfe. Bishops' Bible of 1568 And therfore saith the Lorde, I wyll vp nowe, nowe wyll I be aduaunced, nowe wyll I be exalted. Coverdale Bible of 1535 And therfore saieth ye LORDE: I wil vp, now wil I get vp, now wil I aryse. Literal Translations Literal Standard VersionNow I arise, says YHWH, "" Now I am exalted, now I am lifted up. Young's Literal Translation Now, do I arise, saith Jehovah, Now I am exalted, now I am lifted up. Smith's Literal Translation Now will I rise, Jehovah will say; now will I be exalted; now will I be lifted up. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow will I rise up, saith the Lord: now will I be exalted, now will I lift up myself. Catholic Public Domain Version “Now, I will rise up!” says the Lord. “Now I will be exalted! Now I will lift myself up!” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedTherefore I shall arise, says LORD JEHOVAH; therefore I shall be lifted up, and from now I shall be taken up Lamsa Bible Now I will arise, says the LORD; now I will be exalted; now I will lift up myself. OT Translations JPS Tanakh 1917Now will I arise, saith the LORD; Now will I be exalted; Now will I lift Myself up. Brenton Septuagint Translation Now will I arise, saith the Lord, now will I be glorified; now will I be exalted.     |