Modern Translations New International VersionWhen Noah awoke from his wine and found out what his youngest son had done to him, New Living Translation When Noah woke up from his stupor, he learned what Ham, his youngest son, had done. English Standard Version When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him, Berean Study Bible When Noah awoke from his drunkenness and learned what his youngest son had done to him, New American Standard Bible When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him. NASB 1995 When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him. NASB 1977 When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him. Amplified Bible When Noah awoke from his wine [induced stupor], he knew what his younger son [Ham] had done to him. Christian Standard Bible When Noah awoke from his drinking and learned what his youngest son had done to him, Holman Christian Standard Bible When Noah awoke from his drinking and learned what his youngest son had done to him, Contemporary English Version When Noah sobered up and learned what his youngest son had done, Good News Translation When Noah sobered up and learned what his youngest son had done to him, GOD'S WORD® Translation When Noah sobered up, he found out what his youngest son had done to him. International Standard Version When Noah sobered up and learned what his youngest son had done to him, NET Bible When Noah awoke from his drunken stupor he learned what his youngest son had done to him. Classic Translations King James BibleAnd Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him. New King James Version So Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done to him. King James 2000 Bible And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him. New Heart English Bible Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him. World English Bible Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him. American King James Version And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done to him. American Standard Version And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him. A Faithful Version And Noah awoke from his wine, and learned what his youngest grandson had done to him. Darby Bible Translation And Noah awoke from his wine, and learned what his youngest son had done to him. English Revised Version And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him. Webster's Bible Translation And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done to him. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Noah awoke from his wine, and knew what his yonger sonne had done vnto him, Bishops' Bible of 1568 And Noah awoke from his wine, and knewe what his younger sonne had done vnto him. Coverdale Bible of 1535 So whan Noe awaked from his wyne, and perceaued what his yonger sonne had done vnto him, Tyndale Bible of 1526 As soone as Noe was awaked fro his wyne and wyst what his yongest sonne had done vnto hym Literal Translations Literal Standard VersionAnd Noah awakens from his wine, and knows that which his young son has done to him, Young's Literal Translation And Noah awaketh from his wine, and knoweth that which his young son hath done to him, Smith's Literal Translation And Noah will awake from his wine and will know what his young son did to him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Noe awaking from the wine, when he had learned what his younger son had done to him, Catholic Public Domain Version Then Noah, awaking from the wine, when he had learned what his younger son had done to him, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Noah was awakened from his wine and knew everything that his youngest son had done to him. Lamsa Bible When Noah awoke from his wine and knew what his younger son had done to him, OT Translations JPS Tanakh 1917And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him. Brenton Septuagint Translation And Noe recovered from the wine, and knew all that his younger son had done to him. |