Genesis 26:19
Modern Translations
New International Version
Isaac's servants dug in the valley and discovered a well of fresh water there.

New Living Translation
Isaac’s servants also dug in the Gerar Valley and discovered a well of fresh water.

English Standard Version
But when Isaac’s servants dug in the valley and found there a well of spring water,

Berean Study Bible
Then Isaac’s servants dug in the valley and found a well of fresh water there.

New American Standard Bible
But when Isaac’s servants dug in the valley and found there a well of flowing water,

NASB 1995
But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of flowing water,

NASB 1977
But when Isaac’s servants dug in the valley and found there a well of flowing water,

Amplified Bible
But when Isaac’s servants dug in the valley and found there a well of flowing [spring] water,

Christian Standard Bible
Then Isaac’s servants dug in the valley and found a well of spring water there.

Holman Christian Standard Bible
Then Isaac's slaves dug in the valley and found a well of spring water there.

Contemporary English Version
While his servants were digging in the valley, they found a spring-fed well.

Good News Translation
Isaac's servants dug a well in the valley and found water.

GOD'S WORD® Translation
Isaac's servants dug in the valley and found a spring-fed well.

International Standard Version
While Isaac's servants were digging in the valley, they discovered a well with flowing water.

NET Bible
When Isaac's servants dug in the valley and discovered a well with fresh flowing water there,
Classic Translations
King James Bible
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

New King James Version
Also Isaac’s servants dug in the valley, and found a well of running water there.

King James 2000 Bible
And Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water.

New Heart English Bible
Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of flowing water.

World English Bible
Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water.

American King James Version
And Isaac's servants dig in the valley, and found there a well of springing water.

American Standard Version
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

A Faithful Version
And Isaac's servants dug in the valley and found there a well of flowing water.

Darby Bible Translation
And Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water.

English Revised Version
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Webster's Bible Translation
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Izhaks seruantes then digged in the valley, and found there a well of liuing water.

Bishops' Bible of 1568
Isahacs seruauntes digged in the valley, and founde a well of springyng water.

Coverdale Bible of 1535
Isaacs seruauntes also dygged in the valley, and there they founde a well of lyuinge water.

Tyndale Bible of 1526
As Isaacs seruautes dygged in the valey they founde a well of springynge water.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Isaac’s servants dig in the valley, and find there a well of living water,

Young's Literal Translation
And Isaac's servants dig in the valley, and find there a well of living water,

Smith's Literal Translation
And Isaak's servants will dig in the valley and will find there a well of waters.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they digged in the torrent, and found living water.

Catholic Public Domain Version
And they dug in the torrent, and they found living water.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the workers of Isaac dug in the valley and they found there a well of living waters.

Lamsa Bible
And Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of living water.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of living water.

Brenton Septuagint Translation
And the servants of Isaac dug in the valley of Gerara, and they found there a well of living water.
















Genesis 26:18
Top of Page
Top of Page