Modern Translations New International VersionThen a mighty king will arise, who will rule with great power and do as he pleases. New Living Translation “Then a mighty king will rise to power who will rule with great authority and accomplish everything he sets out to do. English Standard Version Then a mighty king shall arise, who shall rule with great dominion and do as he wills. Berean Study Bible Then a mighty king will arise, who will rule with great authority and do as he pleases. New American Standard Bible And a mighty king will arise, and he will rule with great authority and do as he pleases. NASB 1995 "And a mighty king will arise, and he will rule with great authority and do as he pleases. NASB 1977 “And a mighty king will arise, and he will rule with great authority and do as he pleases. Amplified Bible Then a mighty [warlike, threatening] king will arise who will rule with great authority and do as he pleases. Christian Standard Bible Then a warrior king will arise; he will rule a vast realm and do whatever he wants. Holman Christian Standard Bible Then a warrior king will arise; he will rule a vast realm and do whatever he wants. Contemporary English Version Then a mighty king will come to power and will be able to do whatever he pleases. Good News Translation "Then a heroic king will appear. He will rule over a huge empire and do whatever he wants. GOD'S WORD® Translation "Then a warrior-king will come. He will rule a vast empire and do as he pleases. International Standard Version "'A mighty king will come to power, and he'll rule with awesome energy, doing whatever he pleases. NET Bible Then a powerful king will arise, exercising great authority and doing as he pleases. Classic Translations King James BibleAnd a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. New King James Version Then a mighty king shall arise, who shall rule with great dominion, and do according to his will. King James 2000 Bible And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. New Heart English Bible And a powerful king shall arise, who shall rule an extensive empire, and do as he pleases. World English Bible A mighty king shall stand up, who shall rule with great dominion, and do according to his will. American King James Version And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. American Standard Version And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. A Faithful Version And a mighty king shall stand up, one who shall rule with great dominion and do according to his will. Darby Bible Translation And a mighty king shall stand up that shall rule with great dominion, and do according to his will. English Revised Version And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. Webster's Bible Translation And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. Early Modern Geneva Bible of 1587But a mightie King shall stand vp, that shall rule with great dominion, and doe according to his pleasure. Bishops' Bible of 1568 Then shall there arise yet a mightie king, that shal rule with great dominion, and do what him list. Coverdale Bible of 1535 Then shal there arise yet a mightie kinge, that shal rule with greate dominion, and do what him list. Literal Translations Literal Standard VersionAnd a mighty king has stood, and he has ruled a great dominion, and has done according to his will; Young's Literal Translation And a mighty king hath stood, and he hath ruled a great dominion, and hath done according to his will; Smith's Literal Translation And a strong king stood up, and he ruled from much dominion, and he did according to his will. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut there shall rise up a strong king, and shall rule with great power: and he shall do what he pleaseth. Catholic Public Domain Version But there will rise up a strong king, and he will rule with great power, and he will do what he pleases. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd a hero King shall arise, and he shall rule in great authority, and he shall do according to his pleasure Lamsa Bible And a mighty king shall arise, and he shall rule with great dominion, and do according to his will. OT Translations JPS Tanakh 1917And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. Brenton Septuagint Translation An there shall rise up a mighty king, and he shall be lord of a great empire, and shall do according to his will. |