Literal Standard Version
And it came to pass, in Apollos being in Corinth, Paul having gone through the upper parts, came to Ephesus, and having found certain disciples,

Berean Literal Bible
Now it came to pass, while Apollos was in Corinth, Paul having passed through the upper parts to come to Ephesus, and having found certain disciples,

Young's Literal Translation
And it came to pass, in Apollos' being in Corinth, Paul having gone through the upper parts, came to Ephesus, and having found certain disciples,

Smith's Literal Translation
And it was in Apollos' being in Corinth, Paul having passed through the higher parts, came to Ephesus: and having found certain disciples,

Literal Emphasis Translation
And it happened while Apollos was in Corinth, Paul having passed through the upper parts to come unto Ephesus and having found certain disciples,

Douay-Rheims Bible
AND it came to pass, while Apollo was at Corinth, that Paul having passed through the upper coasts, came to Ephesus, and found certain disciples.

Catholic Public Domain Version
Now it happened that, while Apollo was at Corinth, Paul, after he had journeyed through the upper regions, arrived at Ephesus. And he met with certain disciples.

Aramaic Bible in Plain English
And when Apollo was in Corinthus, Paulus went about in the upper countries and came to Ephesaus, and was questioning those disciples whom he had found there:

Lamsa Bible
AND it came to pass, that while Apol’los was at Cor’inth, Paul traveled through the northern countries and came to Eph'e-sus, and inquired of the disciples whom he found there,

Anderson New Testament
And it came to pass, while Apollos was at Corinth, that Paul, after passing through the upper districts, came to Ephesus, and finding certain disciples,

Godbey New Testament
And it came to pass, while Apollos was in Corinth, Paul having come through the upper regions came down into Ephesus: and found certain disciples,

Haweis New Testament
NOW it came to pass that during the time Apollos was at Corinth, Paul, after passing through the upper provinces, came to Ephesus; and finding certain disciples,

Mace New Testament
Whilst Apollos was at Corinth, Paul, having pass'd through the upper provinces of Asia, arrived at Ephesus, where finding some disciples, he said to them,

Weymouth New Testament
During the stay of Apollos in Corinth, Paul, after passing through the inland districts, came to Ephesus, where he found a few disciples.

Worrell New Testament
And it came to pass, while Apollos was in Corinth, that Paul, having passed through the upper districts, came to Ephesus, and found certain disciples;

Worsley New Testament
Now it came to pass while Apollos was at Corinth, that Paul having passed through the upper parts of Asia came to Ephesus: