Modern Translations New International VersionIn those days Peter stood up among the believers (a group numbering about a hundred and twenty) New Living Translation During this time, when about 120 believers were together in one place, Peter stood up and addressed them. English Standard Version In those days Peter stood up among the brothers (the company of persons was in all about 120) and said, Berean Study Bible In those days Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said, New American Standard Bible At this time Peter stood up among the brothers and sisters (a group of about 120 people was there together), and said, NASB 1995 At this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said, NASB 1977 And at this time Peter stood up in the midst of the brethren (a gathering of about one hundred and twenty persons was there together), and said, Amplified Bible Now on one of these days Peter stood up among the brothers and sisters (a gathering of about a hundred and twenty believers was there) and he said, Christian Standard Bible In those days Peter stood up among the brothers and sisters —the number of people who were together was about a hundred twenty—and said, Holman Christian Standard Bible During these days Peter stood up among the brothers--the number of people who were together was about 120--and said: " Contemporary English Version One day there were about 120 of the Lord's followers meeting together, and Peter stood up to speak to them. Good News Translation A few days later there was a meeting of the believers, about a hundred and twenty in all, and Peter stood up to speak. GOD'S WORD® Translation At a time when about 120 disciples had gathered together, Peter got up and spoke to them. He said, International Standard Version At that time, Peter got up among the brothers (there were about 120 people present) and said, NET Bible In those days Peter stood up among the believers (a gathering of about one hundred and twenty people) and said, Classic Translations King James BibleAnd in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,) New King James Version And in those days Peter stood up in the midst of the disciples (altogether the number of names was about a hundred and twenty), and said, King James 2000 Bible And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about a hundred and twenty,) New Heart English Bible In these days, Peter stood up in the midst of the brothers (and the number of names was about one hundred twenty), and said, World English Bible In these days, Peter stood up in the midst of the disciples (and the number of names was about one hundred twenty), and said, American King James Version And in those days Peter stood up in the middle of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,) American Standard Version And in these days Peter stood up in the midst of the brethren, and said (and there was a multitude of persons gathered together, about a hundred and twenty), A Faithful Version And in those days, Peter stood up in the midst of the disciples (now the number of names together was about a hundred and twenty) and said, Darby Bible Translation And in those days Peter, standing up in the midst of the brethren, said, (the crowd of names [who were] together [was] about a hundred and twenty,) English Revised Version And in these days Peter stood up in the midst of the brethren, and said (and there was a multitude of persons gathered together, about a hundred and twenty), Webster's Bible Translation And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said (the number of the names together were about a hundred and twenty,) Early Modern Geneva Bible of 1587And in those dayes Peter stoode vp in the middes of the disciples, and sayde (nowe the nomber of names that were in one place were about an hundreth and twentie.) Bishops' Bible of 1568 And in those dayes, Peter stoode vp in the middes of the disciples, and said (The number of names together, were about an hundred and twentie) Coverdale Bible of 1535 And in those dayes Peter stode vp in the myddes amonge the disciples, and sayde: (The company of the names together, was aboute an hundreth and twentye.) Tyndale Bible of 1526 And in those dayes Peter stode vp in the myddes of the disciples and sayde (the noumbre of names that were to gether were aboute an hondred and twenty) Literal Translations Literal Standard VersionAnd in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said (also the multitude of the names at the same place was, as it were, one hundred and twenty), Berean Literal Bible And in these days, Peter having stood up in the midst of the brothers, and the number of names was about a hundred twenty together, the same said, Young's Literal Translation And in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said, (the multitude also of the names at the same place was, as it were, an hundred and twenty,) Smith's Literal Translation And in these days Peter having risen in the midst of the disciples, said, (also the crowd of names together was about an hundred and twenty,) Literal Emphasis Translation And in these days, Peter stood up in the midst of the brothers and said -- the crowd of names at the same place was about a hundred twenty -120--, Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn those days Peter rising up in the midst of the brethren, said: (now the number of persons together was about an hundred and twenty:) Catholic Public Domain Version In those days, Peter, rising up in the midst of the brothers, said (now the crowd of men altogether was about one hundred and twenty): Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd in those days, Shimeon Kaypha stood among them in the midst of the disciples, and there were assembled there about one hundred and twenty men, and he said: Lamsa Bible And in those days Simon Peter stood up in the midst of the disciples (there were there a number of men, about a hundred and twenty), and said, NT Translations Anderson New TestamentAnd in those days Peter arose in the midst of the disciples, (the number of the names together was about a hundred and twenty,) and said: Godbey New Testament And during those days, Peter standing up in the midst of the brethren, said (and the number of names were about one hundred and twenty), Haweis New Testament And in those days arose Peter in the midst of the disciples, and said, (there was a number of persons together, about an hundred and twenty,) Mace New Testament At that time the disciples being assembled, to the number of about an hundred and twenty, Peter rose up in the midst of them, Weymouth New Testament It was on one of these days that Peter stood up in the midst of the brethren--the entire number of persons present being about 120--and said, Worrell New Testament And, in these days, Peter, standing up in the midst of the brethren, said, (and there was a multitude of persons together, about a hundred and twenty), Worsley New Testament And in these days Peter stood up in the midst of the disciples, (now the number of the persons that were together was about an hundred and twenty,)     |