Modern Translations New International Versionwith the ark of God on it, and Ahio was walking in front of it. New Living Translation that carried the Ark of God. Ahio walked in front of the Ark. English Standard Version with the ark of God, and Ahio went before the ark. Berean Study Bible bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark. New American Standard Bible So they brought it with the ark of God from the house of Abinadab, which was on the hill; and Ahio was walking ahead of the ark. NASB 1995 So they brought it with the ark of God from the house of Abinadab, which was on the hill; and Ahio was walking ahead of the ark. NASB 1977 So they brought it with the ark of God from the house of Abinadab, which was on the hill; and Ahio was walking ahead of the ark. Amplified Bible So they brought it with the ark of God from the house of Abinadab, which was on the hill; and Ahio was walking in front of the ark. Christian Standard Bible and brought it with the ark of God from Abinadab’s house on the hill. Ahio walked in front of the ark. Holman Christian Standard Bible and brought it with the ark of God from Abinadab's house on the hill. Ahio walked in front of the ark. Contemporary English Version with Ahio walking in front of it. Good News Translation with Ahio walking in front. GOD'S WORD® Translation They brought it from Abinadab's home, with Ahio walking ahead of the ark. International Standard Version As they left Abinadab's house in Gibeah accompanied by the Ark of God, Ahio was walking ahead of the ark. NET Bible They brought it with the ark of God up from the house of Abinadab on the hill. Ahio was walking in front of the ark, Classic Translations King James BibleAnd they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark. New King James Version And they brought it out of the house of Abinadab, which was on the hill, accompanying the ark of God; and Ahio went before the ark. King James 2000 Bible And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark. New Heart English Bible with the ark; and Ahio was walking in front of the ark. World English Bible They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark. American King James Version And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark. American Standard Version And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark. A Faithful Version And they brought it out of the house of Abinadab at Gibeah, going with the ark of God. And Ahio went before the ark. Darby Bible Translation And they brought it with the ark of God out of the house of Abinadab which was upon the hill; and Ahio went before the ark. English Revised Version And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark. Webster's Bible Translation And they brought it out of the house of Abinadab, which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark. Early Modern Geneva Bible of 1587And when they brought the Arke of God out of the house of Abinadab, that was at Gibeah, Ahio went before the Arke, Bishops' Bible of 1568 And when they brought the arke of God out of the house of Abinadab that was at Gibea, Ahio went before the arke. Coverdale Bible of 1535 And whan they broughte it with the Arke from the house of Abinadab which dwelt at Gibea, Ahio wente before the Arke: Literal Translations Literal Standard Versionand they lift it up from the house of Abinadab, which [is] in the height, with the Ark of God, and Ahio is going before the Ark, Young's Literal Translation and they lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark, Smith's Literal Translation And they will lift it up from the house of Abinadab, which is in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when they had taken it out of the house of Abinadab, who was in Gabaa, Ahio having care of the ark of God went before the ark. Catholic Public Domain Version And when they had taken it from the house of Abinadab, who was in Gibeon, Ahio preceded the ark as the keeper of the ark of God. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they carried the ark of God from the house of Abinadab that was in Geban, and Akhia went on before the ark Lamsa Bible And they brought the ark of God out of the house of Abinadab which was in Gibeah, and Ahia went before the ark. OT Translations JPS Tanakh 1917And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God, and Ahio went before the ark. Brenton Septuagint Translation And his brethren went before the ark.     |