Modern Translations New International VersionThen he sent horses and chariots and a strong force there. They went by night and surrounded the city. New Living Translation So one night the king of Aram sent a great army with many chariots and horses to surround the city. English Standard Version So he sent there horses and chariots and a great army, and they came by night and surrounded the city. Berean Study Bible the king of Aram sent horses, chariots, and a great army. They went there by night and surrounded the city. New American Standard Bible So he sent horses and chariots and a substantial army there, and they came by night and surrounded the city. NASB 1995 He sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city. NASB 1977 And he sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city. Amplified Bible So he sent horses and chariots and a powerful army there. They came by night and surrounded the city. Christian Standard Bible he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city. Holman Christian Standard Bible he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city. Contemporary English Version He ordered his best troops to go there with horses and chariots. They marched out during the night and surrounded the town. Good News Translation he sent a large force there with horses and chariots. They reached the town at night and surrounded it. GOD'S WORD® Translation So the king sent horses and chariots and a large fighting unit there. They came at night and surrounded the city. International Standard Version So the king of Aram sent out horses, chariots, and an elite force, and they arrived during the night and surrounded the city. NET Bible So he sent horses and chariots there, along with a good-sized army. They arrived during the night and surrounded the city. Classic Translations King James BibleTherefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. New King James Version Therefore he sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city. King James 2000 Bible Therefore sent he there horses, and chariots, and a great army: and they came by night, and surrounded the city. New Heart English Bible Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city. World English Bible Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city. American King James Version Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. American Standard Version Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. A Faithful Version And he sent there horses and chariots and a great army. And they came by night and surrounded the city. Darby Bible Translation And he sent thither horses and chariots, and a great host, and they came by night and surrounded the city. English Revised Version Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. Webster's Bible Translation Therefore he sent thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and encompassed the city. Early Modern Geneva Bible of 1587So he sent thither horses, and charets, and a mightie hoste: and they came by night, and compassed the citie. Bishops' Bible of 1568 Therefore sent he thyther horses and charets, and a mightie hoast: and they came by night, and compassed the citie about. Coverdale Bible of 1535 The sent he thither horses & charetes, & a greate power. And wha they came thither by nighte, they compased the cite aboute. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he sends horses and chariot, and a heavy force there, and they come in by night, and go around against the city. Young's Literal Translation And he sendeth thither horses and chariot, and a heavy force, and they come in by night, and go round against the city. Smith's Literal Translation And he will send there horses and chariots, and weighty strength: and they will come by night, and they will surround upon the city. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTherefore he sent thither horses and chariots, and the strength of an army: and they came by night, and beset the city. Catholic Public Domain Version Therefore, he sent horses, and chariots, and experienced soldiers to that place. And when they had arrived in the night, they encircled the city. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he sent there horses and chariots and a powerful army and they came in the night and surrounded the city. Lamsa Bible Therefore he sent there horsemen and chariots and a great army; and they came by night and surrounded the city. OT Translations JPS Tanakh 1917Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host; and they came by night, and compassed the city about. Brenton Septuagint Translation And he sent thither horses, and chariots, and a mighty host: and they came by night, and compassed about the city.     |