2 Kings 2:25
Modern Translations
New International Version
And he went on to Mount Carmel and from there returned to Samaria.

New Living Translation
From there Elisha went to Mount Carmel and finally returned to Samaria.

English Standard Version
From there he went on to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Berean Study Bible
And Elisha went on to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

New American Standard Bible
He then went on from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

NASB 1995
He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

NASB 1977
And he went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Amplified Bible
Elisha went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Christian Standard Bible
From there Elisha went to Mount Carmel, and then he returned to Samaria.

Holman Christian Standard Bible
From there Elisha went to Mount Carmel, and then he returned to Samaria.

Contemporary English Version
Elisha went up to Mount Carmel, then returned to Samaria.

Good News Translation
Elisha went on to Mount Carmel and later returned to Samaria.

GOD'S WORD® Translation
He left that place, went to Mount Carmel, and returned to Samaria.

International Standard Version
After this, he left from there to go to Mt. Carmel, and from there he went back to Samaria.

NET Bible
From there he traveled to Mount Carmel and then back to Samaria.
Classic Translations
King James Bible
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

New King James Version
Then he went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

King James 2000 Bible
And he went from there to mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

New Heart English Bible
He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

World English Bible
He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

American King James Version
And he went from there to mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

American Standard Version
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

A Faithful Version
And he went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Darby Bible Translation
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

English Revised Version
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Webster's Bible Translation
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Bishops' Bible of 1568
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he turned againe to Samaria.

Coverdale Bible of 1535
From thence wete he vp vnto mount Carmel, and from it turned he backe to Samaria.
Literal Translations
Literal Standard Version
And he goes from there to the hill of Carmel, and from there he has turned back to Samaria.

Young's Literal Translation
And he goeth thence unto the hill of Carmel, and thence he hath turned back to Samaria.

Smith's Literal Translation
And he will go from thence to mount Carmel, and from thence he turned back to Shomeron.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And from thence he went to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Catholic Public Domain Version
Then he went away from there to mount Carmel. And he returned from there into Samaria.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And he went on from there to the mountain of Karmela, and from there again to Samaria.

Lamsa Bible
And he went from thence to mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Brenton Septuagint Translation
And he went thence to mount Carmel, and returned thence to Samaria.
















2 Kings 2:24
Top of Page
Top of Page