Modern Translations New International VersionThe LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention. New Living Translation The LORD spoke to Manasseh and his people, but they ignored all his warnings. English Standard Version The LORD spoke to Manasseh and to his people, but they paid no attention. Berean Study Bible And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they did not listen. New American Standard Bible So the LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention. NASB 1995 The LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention. NASB 1977 And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention. Amplified Bible Now the LORD spoke to Manasseh and to his people, but they paid no attention. Christian Standard Bible The LORD spoke to Manasseh and his people, but they didn’t listen. Holman Christian Standard Bible The LORD spoke to Manasseh and his people, but they didn't listen. Contemporary English Version The LORD tried to warn Manasseh and the people about their sins, but they ignored the warning. Good News Translation Although the LORD warned Manasseh and his people, they refused to listen. GOD'S WORD® Translation When the LORD spoke to Manasseh and his people, they wouldn't even pay attention. International Standard Version The LORD kept on speaking to Manasseh and to his people, but they paid no attention to him, NET Bible The LORD confronted Manasseh and his people, but they paid no attention. Classic Translations King James BibleAnd the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken. New King James Version And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they would not listen. King James 2000 Bible And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken. New Heart English Bible The LORD spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed. World English Bible Yahweh spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed. American King James Version And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not listen. American Standard Version And Jehovah spake to Manasseh, and to his people; but they gave no heed. A Faithful Version And the LORD spoke to Manasseh and to His people, but they would not listen. Darby Bible Translation And Jehovah spoke to Manasseh and to his people; but they did not hearken. English Revised Version And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they gave no heed. Webster's Bible Translation And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken. Early Modern Geneva Bible of 1587And the Lorde spake to Manasseh and to his people, but they would not regarde. Bishops' Bible of 1568 And the Lord spake to Manasse and to his people: but they woulde not regarde. Coverdale Bible of 1535 And the LORDE spake vnto Manasses and his people, and they regarded it not. Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH speaks to Manasseh and to his people, and they have not attended, Young's Literal Translation And Jehovah speaketh unto Manasseh and unto his people, and they have not attended, Smith's Literal Translation And Jehovah will speak to Manasseh, and to his people, and they attended not. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord spoke to him, and to his people, and they would not hearken. Catholic Public Domain Version And the Lord spoke to him and to his people, but they were not willing to pay attention. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH spoke with Manasheh and with his people and they did not receive it. Lamsa Bible And the LORD spoke to Manasseh and to his people; but they would not hearken. OT Translations JPS Tanakh 1917And the LORD spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed. Brenton Septuagint Translation And the Lord spoke to Manasses, and to his people: but they hearkened not. |