Modern Translations New International VersionKing Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out in prayer to heaven about this. New Living Translation Then King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out in prayer to God in heaven. English Standard Version Then Hezekiah the king and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed because of this and cried to heaven. Berean Study Bible In response, King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out to heaven in prayer, New American Standard Bible But King Hezekiah and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed about this and called out to heaven for help. NASB 1995 But King Hezekiah and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed about this and cried out to heaven. NASB 1977 But King Hezekiah and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed about this and cried out to heaven. Amplified Bible But Hezekiah the king and the prophet Isaiah the son of Amoz prayed about this and cried out to heaven [for help]. Christian Standard Bible King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven, Holman Christian Standard Bible King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven, Contemporary English Version Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz begged the LORD for help, Good News Translation Then King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed to God and cried out to him for help. GOD'S WORD® Translation Then King Hezekiah and the prophet Isaiah, son of Amoz, prayed about this and called to heaven. International Standard Version Meanwhile, King Hezekiah and Amoz's son Isaiah the prophet were praying about this and crying out to heaven. NET Bible King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven. Classic Translations King James BibleAnd for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven. New King James Version Now because of this King Hezekiah and the prophet Isaiah, the son of Amoz, prayed and cried out to heaven. King James 2000 Bible And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven. New Heart English Bible Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven. World English Bible Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven. American King James Version And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven. American Standard Version And Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven. A Faithful Version Now for this reason Hezekiah the king and the prophet Isaiah, the son of Amoz, prayed and cried to heaven. Darby Bible Translation And because of this, king Hezekiah and the prophet Isaiah the son of Amoz prayed and cried to heaven. English Revised Version And Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven. Webster's Bible Translation And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven. Early Modern Geneva Bible of 1587But Hezekiah the King, and the Prophet Isaiah the sonne of Amoz prayed against this and cryed to heauen. Bishops' Bible of 1568 But Hezekia the king, and the prophet Esai the sonne of Amos prayed against that Coverdale Bible of 1535 But contrary wyse the kynge Ezechias and the prophet Esay the sonne of Amos prayed, and cryed vnto heaue. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Hezekiah the king prays, and Isaiah son of Amoz the prophet, concerning this, and they cry to the heavens, Young's Literal Translation And Hezekiah the king prayeth, and Isaiah son of Amoz the prophet, concerning this, and they cry to the heavens, Smith's Literal Translation And Hezekiah the king will pray, and Isaiah the prophet, son of Amos, for this, and they will cry to the heavens. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Ezechias the king, and Isaias the prophet the son of Amos, prayed against this blasphemy, and cried out to heaven. Catholic Public Domain Version And Hezekiah the king, and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed against this blasphemy, and they cried out to heaven. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Hezekiah and Isaiah son of Amuts the Prophet prayed because of this, and LORD JEHOVAH listened to the voice of their prayer. Lamsa Bible Then Hezekiah and Isaiah the son of Amoz, the prophet, prayed because of this, and the LORD heard the voice of their prayer. OT Translations JPS Tanakh 1917And Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven. Brenton Septuagint Translation And king Ezekias and Esaias the prophet the son of Amos prayed concerning these things, and they cried to heaven. |