2 Chronicles 21:8
Modern Translations
New International Version
In the time of Jehoram, Edom rebelled against Judah and set up its own king.

New Living Translation
During Jehoram’s reign, the Edomites revolted against Judah and crowned their own king.

English Standard Version
In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own.

Berean Study Bible
In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king.

New American Standard Bible
In his days Edom broke away from the rule of Judah, and appointed a king over themselves.

NASB 1995
In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.

NASB 1977
In his days Edom revolted against the rule of Judah, and set up a king over themselves.

Amplified Bible
In the days of Jehoram Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.

Christian Standard Bible
During Jehoram’s reign, Edom rebelled against Judah’s control and appointed their own king.

Holman Christian Standard Bible
During Jehoram's reign, Edom rebelled against Judah's domination and appointed their own king.

Contemporary English Version
While Jehoram was king, the people of Edom rebelled and chose their own king.

Good News Translation
During Jehoram's reign Edom revolted against Judah and became an independent kingdom.

GOD'S WORD® Translation
During Jehoram's time Edom rebelled against Judah and chose its own king.

International Standard Version
Nevertheless, Edom revolted against Judah's rule and set up their own king to rule them during Jehoram's reign.

NET Bible
During Jehoram's reign Edom freed themselves from Judah's control and set up their own king.
Classic Translations
King James Bible
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

New King James Version
In his days Edom revolted against Judah’s authority, and made a king over themselves.

King James 2000 Bible
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

New Heart English Bible
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

World English Bible
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

American King James Version
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

American Standard Version
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

A Faithful Version
In his days Edom revolted from under the rule of Judah and made themselves a king.

Darby Bible Translation
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.

English Revised Version
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Webster's Bible Translation
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
In his dayes Edom rebelled from vnder the hand of Iudah, and made a King ouer them.

Bishops' Bible of 1568
In his dayes the Edomites rebelled when they were vnder the dominion of Iuda, and made them selues a king.

Coverdale Bible of 1535
At ye same tyme fell ye Edomites awaye from Iuda, and made a kynge ouer them selues:
Literal Translations
Literal Standard Version
In his days Edom has revolted from under the hand of Judah, and they cause a king to reign over them;

Young's Literal Translation
In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;

Smith's Literal Translation
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they will cause a king to reign over them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.

Catholic Public Domain Version
In those days, Edom rebelled, so as not to be subject to Judah, and they appointed for themselves a king.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In his days the Edomites rebelled from under the hand of Yehuda, and they appointed a King over them.

Lamsa Bible
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Brenton Septuagint Translation
In those days Edom revolted from Juda, and they made a king over themselves.
















2 Chronicles 21:7
Top of Page
Top of Page