1 Samuel 13:23
Modern Translations
New International Version
Now a detachment of Philistines had gone out to the pass at Mikmash.

New Living Translation
The pass at Micmash had meanwhile been secured by a contingent of the Philistine army.

English Standard Version
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

Berean Study Bible
And a garrison of the Philistines had gone out to the pass at Michmash.

New American Standard Bible
And the garrison of the Philistines went out to the gorge of Michmash.

NASB 1995
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

NASB 1977
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

Amplified Bible
And the garrison of the Philistines went out to the pass at Michmash.

Christian Standard Bible
Now a Philistine garrison took control of the pass at Michmash.

Holman Christian Standard Bible
Now a Philistine garrison took control of the pass at Michmash.

Contemporary English Version
The Philistines moved their camp to the pass at Michmash,

Good News Translation
The Philistines sent a group of soldiers to defend Michmash Pass.

GOD'S WORD® Translation
Now, Philistine troops had gone out to the pass at Michmash.

International Standard Version
Now a garrison of the Philistines had gone out to the pass of Michmash.

NET Bible
A garrison of the Philistines had gone out to the pass at Micmash.
Classic Translations
King James Bible
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

New King James Version
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

King James 2000 Bible
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

New Heart English Bible
The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

World English Bible
The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

American King James Version
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

American Standard Version
And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmash.

A Faithful Version
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

Darby Bible Translation
And a garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

English Revised Version
And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmash.

Webster's Bible Translation
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the garison of the Philistims came out to the passage of Michmash.

Bishops' Bible of 1568
And the garison of the Philistines came out, to go ouer vnto Michmas.

Coverdale Bible of 1535
And ye Philistynes watch wete out ouer by Michmas.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the station of the Philistines goes out to the passage of Michmash.

Young's Literal Translation
And the station of the Philistines goeth out unto the passage of Michmash.

Smith's Literal Translation
And a station of the rovers will come forth to the passage of Michmash.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the army of the Philistines went out in order to advance further in Machmas.

Catholic Public Domain Version
Then the army of the Philistines went out in order to go across Michmash.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the garrison of the Philistines went out to the other side of Mekmas

Lamsa Bible
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmas.

Brenton Septuagint Translation
And there went out some from the camp of the Philistines to the place beyond Machmas.
















1 Samuel 13:22
Top of Page
Top of Page