New Living Translation
so it is with Christ’s body. We are many parts of one body, and we all belong to each other.

American Standard Version
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.

Berean Study Bible
so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.

Douay-Rheims Bible
So we being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

English Revised Version
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.

King James Bible
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

World English Bible
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.

Young's Literal Translation
so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.

Romans 12:5 Additional Translations ...